diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
index 73a54952a..9b66a8f61 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
@@ -35,7 +35,6 @@ import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empresa;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaImposto;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Estado;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.InscricaoEstadual;
-import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.UsuarioEmpresa;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.CiudadService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaImpostoService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaService;
@@ -193,12 +192,10 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 				empresa.setIndExterna(Boolean.FALSE);
 			}
 
-			
 			empresaService.suscribirActualizacion(empresa);
 			empresaList.updateItem(empresa);
 
-			Messagebox.show(
-					Labels.getLabel("editarEmpresaController.MSG.suscribirOK"),
+			Messagebox.show(Labels.getLabel("editarEmpresaController.MSG.suscribirOK"),
 					Labels.getLabel("editarEmpresaController.window.title"),
 					Messagebox.OK, Messagebox.INFORMATION);
 
@@ -206,10 +203,9 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 
 		} catch (Exception ex) {
 			log.error("editarEmpresaController: " + ex);
-			Messagebox.show(
-					Labels.getLabel(ex.getLocalizedMessage()),
-					Labels.getLabel("editarEmpresaController.window.title"),
-					Messagebox.OK, Messagebox.ERROR);
+
+			Messagebox.show(Labels.getLabel(ex.getMessage()),
+					Labels.getLabel("editarEmpresaController.window.title"), Messagebox.OK, Messagebox.ERROR);
 		}
 	}