diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioBPe.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioBPe.java
index cb23ad08b..c732414f9 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioBPe.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioBPe.java
@@ -240,7 +240,7 @@ public class RelatorioBPe extends Relatorio {
 		sql.append("                  case ");
 		sql.append("                    when bpe.tiposubstituicao is null and bpeSub.bpe_id is null and bpe.indcontingencia = 0 then 'Autorizado' ");
 		sql.append("                    when bpe.tiposubstituicao is null and bpeSub.bpe_id is null and bpe.indcontingencia = 1 then 'Aut.Conting.' ");
-		sql.append("                    when bpe.tiposubstituicao is not null then 'Autorizado/Substituicâo' ");
+		sql.append("                    when bpe.tiposubstituicao is not null then 'Autorizado/Substituição' ");
 		sql.append("                    when bpeSub.bpe_id is not null then 'Autorizado/Substituído' ");
 		sql.append("                    else 'Autorizado' ");
 		sql.append("                  end ");