diff --git a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/SisdapHibernateDAO.java b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/SisdapHibernateDAO.java
index 9095ceb81..256e8dbe8 100644
--- a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/SisdapHibernateDAO.java
+++ b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/SisdapHibernateDAO.java
@@ -262,21 +262,6 @@ public class SisdapHibernateDAO implements SisdapDAO {
 			if(!achou) {
 				String origem = volta.getLocalOrigem();
 				String destino = volta.getLocalDestino();
-				
-				Integer idosoGratuidade = volta.getGratuidadeIdosoIda();
-				Integer idosoDesconto = volta.getDescontoIdosoIda();
-				Integer passeLivre = volta.getGratuidadePasseLivreIda();
-				Integer passageiros = volta.getPassageirosIda();
-				
-				volta.setGratuidadeIdosoVolta(idosoGratuidade);
-				volta.setDescontoIdosoVolta(idosoDesconto);
-				volta.setGratuidadePasseLivreVolta(passeLivre);
-				volta.setPassageirosVolta(passageiros);
-
-				volta.setGratuidadeIdosoIda(0);
-				volta.setDescontoIdosoIda(0);
-				volta.setGratuidadePasseLivreIda(0);
-				volta.setPassageirosIda(0);
 			
 				volta.setLocalDestino(origem);
 				volta.setLocalOrigem(destino);