diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
index ee9102478..99907a069 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
@@ -1,7 +1,3 @@
-/*
- * To change this template, choose Tools | Templates
- * and open the template in the editor.
- */
 package com.rjconsultores.ventaboletos.web.gui.controladores.catalogos;
 
 import java.io.ByteArrayInputStream;
@@ -303,7 +299,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 	//IziPay
 	private Textbox txtIziPayClientId;
 	private Textbox txtIziPaySecret;
-	private Textbox txtIziPayDiasCancela;
+	private Textbox txtIziPayMinutosCancela;
 	private Textbox txtIziPayUrl;
 	
 	//Recarga Celular
@@ -762,7 +758,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 			txtIziPayClientId.setText(empresaIziPayConfig.getClientId());
 			txtIziPaySecret.setText(empresaIziPayConfig.getSecret());
 			txtIziPayUrl.setText(empresaIziPayConfig.getUrl());			
-			txtIziPayDiasCancela.setText(empresaIziPayConfig.getDiasCancela().toString());			
+			txtIziPayMinutosCancela.setText(empresaIziPayConfig.getMinutosCancela().toString());			
 		}
 		
 		if (empresaRecargaConfig != null) {
@@ -1763,10 +1759,10 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 		empresaIziPayConfig.setSecret(txtIziPaySecret.getValue());
 		empresaIziPayConfig.setUrl(txtIziPayUrl.getValue());
 		
-		empresaIziPayConfig.setDiasCancela(
-				StringUtils.isEmpty(txtIziPayDiasCancela.getValue())?
+		empresaIziPayConfig.setMinutosCancela(
+				StringUtils.isEmpty(txtIziPayMinutosCancela.getValue())?
 						30:
-						Integer.parseInt(txtIziPayDiasCancela.getValue())
+						Integer.parseInt(txtIziPayMinutosCancela.getValue())
 		);
 	}
 	
diff --git a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
index adb769303..777506da6 100644
--- a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
+++ b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
@@ -2348,8 +2348,8 @@
 							</row>
 							<row>
 								<label
-									value="${c:l('editarEmpresaController.lblDiasCancela.value')}" />
-								<textbox id="txtIziPayDiasCancela"
+									value="${c:l('editarEmpresaController.lblMinutosCancela.value')}" />
+								<textbox id="txtIziPayMinutosCancela"
 									width="50%"
 									maxlength="20"
 									use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextboxCustom" />
@@ -3142,7 +3142,7 @@
 							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
 								label="${c:l('editarEmpresaController.cmbConfigLayoutTiposVenda')}" sort="auto(tipoVenta.desctipoventa)" />
 							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
-								label="${c:l('editarEmpresaController.cmbImpresionLayoutConfig')} sort="auto(impresionlayoutconfigId.descricao)"  />
+								label="${c:l('editarEmpresaController.cmbImpresionLayoutConfig')}" sort="auto(impresionlayoutconfigId.descricao)"  />
 							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
 								label="${c:l('editarEmpresaController.lblLayoutEmail')}" sort="auto(indEmail)"  />
 						</listhead>