diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 3417b9636..8d3328adc 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>br.com.rjconsultores</groupId>
 	<artifactId>ventaboletosadm</artifactId>
-	<version>1.48.2</version> 
+	<version>1.48.3</version> 
 	<packaging>war</packaging>  
   
 	<properties>
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index a7e524c1b..549982a2f 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -8427,6 +8427,21 @@ relatorioBilhetesVendidosController.reimpresso.label = Reimpresso
 relatorioBilhetesVendidosController.marcado.label = Marcado
 relatorioBilhetesVendidosController.categoria.label = Categoria
 
+# Relatório Recarga Rvhub
+indexController.mniRelatorioRecargaRvhub.label = Recarga Rvhub 
+relatorioRecargaRvhubController.window.title = Recarga Rvhub
+relatorioRecargaRvhubController.lbDatInicial.value = Data Venda Inicial
+relatorioRecargaRvhubController.lbDatFinal.value = Data Venda Final
+relatorioRecargaRvhubController.lbEmpresa.value = Empresa
+relatorioRecargaRvhubController.lbPuntoVenta.value = Agência
+relatorioRecargaRvhubController.lbStatus.value = Status
+relatorioRecargaRvhubController.lbNumero.value = Número
+relatorioRecargaRvhubController.autorizado.label = Autorizado
+relatorioRecargaRvhubController.cancelado.label = Cancelado
+relatorioRecargaRvhubController.confirmado.label = Confirmado
+relatorioRecargaRvhubController.MSG.dataInicialMaiorFinal=Data inicial maior que final
+relatorioRecargaRvhubController.data.obrigatoria = Data inicial e Final são obrigatórias
+
 # Relatório de Descontos
 relatorioDescontosController.window.title = Relatório de Descontos
 relatorioDescontosController.lbAgencia.value = Agência