diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index fa34eb82f..7306a7453 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1005,7 +1005,7 @@ editarEmpresaController.indcarboletosdevolvidosconf.label = Carregar Bilhetes De
 editarEmpresaController.boletoAgrupado.label = Boleto Agrupado
 editarEmpresaController.enviarEmailComissao.label = Enviar email pendências fechamento
 editarEmpresaController.naopermiteconfsemmalote.label = Não Permite Conferência Sem Confirmação do Malote
-editarEmpresaController.email.label = Email
+editarEmpresaController.email.label = Email (para mais, separar com ';')
 editarEmpresaController.btnPesquisa.label = Pesquisa
 editarEmpresaController.inscEstCnpj.label = CNPJ
 editarEmpresaController.inscEstLogradouro.label = Logradouro
diff --git a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
index 162a9eb19..e9e1927ae 100644
--- a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
+++ b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
@@ -424,8 +424,10 @@
 									   </row>
 									   <row>
 									   		<label id="lblEmail" value="${c:l('editarEmpresaController.email.label')}" />
-											<textbox id="txtEmail" value="@{winEditarEmpresa$composer.empresa.email}"  
-												maxlength="50" use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
+											<textbox id="txtEmail" value="@{winEditarEmpresa$composer.empresa.email}" multiline="true"
+											   width="90%"
+											   rows="2"
+												maxlength="250" use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
 									   </row>
 									   
 									</rows>