fabio
/
AdmMono
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

git-svn-id: http://desenvolvimento.rjconsultores.com.br/repositorio/sco/AdmVenta/Web/trunk/ventaboletos@21292 d1611594-4594-4d17-8e1d-87c2c4800839

master
jplange 2012-09-12 19:19:32 +00:00
parent 69f2066421
commit 21960fd0ec
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
View File

@ -116,9 +116,9 @@ indexController.toolBar.tooltiptext = Fechar
indexController.mnVentaBoletos.label = Comissionistas indexController.mnVentaBoletos.label = Comissionistas
indexController.mniVentaBoletosViajeTDO.label = Venda Passagens indexController.mniVentaBoletosViajeTDO.label = Venda Passagens
indexController.mniTarifasMinimas.label = Tarifas Mínimas indexController.mniTarifasMinimas.label = Tarifas Mínimas
indexController.mniTarifas.label = Tarifas indexController.mniTarifas.label = Alteração de Preço Oficial
indexController.mniVigenciaTarifa.label = Vigência Tarifas indexController.mniVigenciaTarifa.label = Vigência Tarifas
indexController.mniTarifasEscala.label = Tarifa Escala indexController.mniTarifasEscala.label = Preço em Escala
indexController.mniTarifasOficialExcel.label = Tarifa Oficial Excel indexController.mniTarifasOficialExcel.label = Tarifa Oficial Excel
indexController.mniTarifasOficial.label = Tarifa Oficial indexController.mniTarifasOficial.label = Tarifa Oficial
indexController.mniMercadoCompetido.label = Trecho Concorrente indexController.mniMercadoCompetido.label = Trecho Concorrente
@ -127,7 +127,7 @@ indexController.mniCanjePuntos.label = Configuração para Troca de Pontos
indexController.mniParamAcumulacionMasivo.label = Configuração Acumulação Massiva indexController.mniParamAcumulacionMasivo.label = Configuração Acumulação Massiva
indexController.mniParamCompraPunto.label = Configuração Compra de Pontos indexController.mniParamCompraPunto.label = Configuração Compra de Pontos
indexController.mniParamCostoTarjeta.label = Configuração Custo Cartão indexController.mniParamCostoTarjeta.label = Configuração Custo Cartão
indexController.mniModificacionMasiva.label = Modificação Massiva de Tarifas indexController.mniModificacionMasiva.label = Modificação Massiva de Preços
indexController.mniCambioVigencia.label = Alteração de Vigência indexController.mniCambioVigencia.label = Alteração de Vigência
indexController.mnAjuda.label = Ajuda indexController.mnAjuda.label = Ajuda
indexController.mniVersion.label = Versão indexController.mniVersion.label = Versão
@ -1292,7 +1292,7 @@ editarTarifaMinimaController.btnFechar.MSG.destino = Necessita informar um desti
editarTarifaMinimaController.btnFechar.MSG.tipo = Necessita informar um tipo de classe editarTarifaMinimaController.btnFechar.MSG.tipo = Necessita informar um tipo de classe
# Pesquisa de Tarifas: # Pesquisa de Tarifas:
busquedaTarifaController.window.title = Tarifas busquedaTarifaController.window.title = Alteração de Preço Oficial
busquedaTarifaController.btnRefresh.tooltiptext = Atualizar busquedaTarifaController.btnRefresh.tooltiptext = Atualizar
busquedaTarifaController.btnNovo.tooltiptext = Incluir busquedaTarifaController.btnNovo.tooltiptext = Incluir
busquedaTarifaController.btnCerrar.tooltiptext = Fechar busquedaTarifaController.btnCerrar.tooltiptext = Fechar
@ -1358,8 +1358,8 @@ modificacionMasivaTarifasController.MSG.RegistroSalvos = Registro(s) processado(
modificacionMasivaTarifasController.MSG.tarifaExiste = Tarifa já existe modificacionMasivaTarifasController.MSG.tarifaExiste = Tarifa já existe
# Editar Tarifa Oficial: # Editar Tarifa Oficial:
editarTarifaOficialController.window.title = Tarifa Oficial editarTarifaOficialController.window.title = Alteração de Preço / Cálculo
editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.SuscbrirOK = Tarifa Oficial Registrada com Sucesso. editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.SuscbrirOK = Alteração Registrada com Sucesso.
editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.Deseja.Borrar = Deseja Eliminar essa tarifa? editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.Deseja.Borrar = Deseja Eliminar essa tarifa?
editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.borrarOK= Tarifa Excluida com Sucesso. editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.borrarOK= Tarifa Excluida com Sucesso.
editarTarifaOficialController.btnApagar.tooltiptext= Eliminar tarifa editarTarifaOficialController.btnApagar.tooltiptext= Eliminar tarifa
@ -1394,8 +1394,8 @@ editarVigenciaTarifaController.MSG.podeApagar = Há tarifas com esta vigência,
editarVigenciaTarifaController.MSG.fecVenta = Data vigência Venda deve estar entre data início e data Fim. editarVigenciaTarifaController.MSG.fecVenta = Data vigência Venda deve estar entre data início e data Fim.
# Tarifa Escala # Tarifa Escala
tarifaEscalaContorller.window.title = Tarifa Escala tarifaEscalaContorller.window.title = Preço em Escala
tarifaEscalaContorller.btnApagar.tooltiptext = Autorizar Escala tarifaEscalaContorller.btnApagar.tooltiptext = Autorizar Preço
tarifaEscalaContorller.btnExportarExcel.tooltiptext = Exportar Excel tarifaEscalaContorller.btnExportarExcel.tooltiptext = Exportar Excel
tarifaEscalaContorller.btnSalvar.tooltiptext = Salvar tarifaEscalaContorller.btnSalvar.tooltiptext = Salvar
tarifaEscalaContorller.btnFechar.tooltiptext = Fechar tarifaEscalaContorller.btnFechar.tooltiptext = Fechar
@ -1582,7 +1582,7 @@ cambioVigenciaController.NovaVigencia = Vigência Nova
cambioVigenciaController.btnCambiarVigencia.label = Mover Tarifas de Vigência cambioVigenciaController.btnCambiarVigencia.label = Mover Tarifas de Vigência
# Modificacion Massiva Tarifa # Modificacion Massiva Tarifa
modificacionMasivaTarifasController.window.title = Modificação Massiva de Tarifas modificacionMasivaTarifasController.window.title = Modificação Massiva de Preços
modificacionMasivaTarifasController.porcentagem.label = % (0-100) modificacionMasivaTarifasController.porcentagem.label = % (0-100)
modificacionMasivaTarifasController.MSGAplicar = Aplicar modificação? modificacionMasivaTarifasController.MSGAplicar = Aplicar modificação?
modificacionMasivaTarifasController.MSGAplicadoSucesso = Modificação aplicada com Sucesso. Esperar o arquivo de resultados. modificacionMasivaTarifasController.MSGAplicadoSucesso = Modificação aplicada com Sucesso. Esperar o arquivo de resultados.