0004797: Empleado - Criar CRUD na Adm

git-svn-id: http://desenvolvimento.rjconsultores.com.br/repositorio/sco/AdmVenta/Web/trunk/ventaboletos@33034 d1611594-4594-4d17-8e1d-87c2c4800839

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/BusquedaEmpleadoController.java

@@ -0,0 +1,168 @@
+package com.rjconsultores.ventaboletos.web.gui.controladores.catalogos;
+
+import java.util.HashMap;
+import java.util.Map;
+
+import org.springframework.beans.factory.annotation.Autowired;
+import org.springframework.context.annotation.Scope;
+import org.springframework.stereotype.Controller;
+import org.zkoss.util.resource.Labels;
+import org.zkoss.zhtml.Messagebox;
+import org.zkoss.zk.ui.Component;
+import org.zkoss.zk.ui.event.Event;
+import org.zkoss.zk.ui.event.EventListener;
+import org.zkoss.zul.Intbox;
+import org.zkoss.zul.Paging;
+
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Cliente;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empleado;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyGenericForwardComposer;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyListbox;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.paginacion.HibernateSearchObject;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.paginacion.PagedListWrapper;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.render.RenderCliente;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.render.RenderEmpleado;
+import com.trg.search.Filter;
+
+@Controller("busquedaEmpleadoController")
+@Scope("prototype")
+public class BusquedaEmpleadoController  extends MyGenericForwardComposer {
+	
+	private static final long serialVersionUID = 1L;
+	
+	@Autowired
+	private transient PagedListWrapper<Empleado> plwEmpleado;
+	private MyListbox empleadoList;
+	private Paging pagingEmpleado;
+	private MyTextbox txtNombEmpleado;
+	private MyTextbox txtApelidoPaterno;
+	private MyTextbox txtApelidoMaterno;
+	private MyTextbox txtCveEmpleado;
+	
+	@Override
+	public void doAfterCompose(Component comp) throws Exception {
+
+		super.doAfterCompose(comp);
+
+		empleadoList.setItemRenderer(new RenderEmpleado());
+		empleadoList.addEventListener("onDoubleClick", new EventListener() {
+
+			@Override
+			public void onEvent(Event event) throws Exception {
+				Empleado e = (Empleado) empleadoList.getSelected();
+				verEmpleado(e);
+			}
+		});
+
+		refreshLista();
+	}
+
+	public void onClick$btnPesquisa(Event ev) {
+		refreshLista();
+	}
+
+	public void onClick$btnRefresh(Event ev) {
+		refreshLista();
+	}
+
+	public void onClick$btnNovo(Event ev) {
+		verEmpleado(new Empleado());
+	}
+	
+	private void refreshLista() {
+		HibernateSearchObject<Empleado> sistemaBusqueda =
+				new HibernateSearchObject<Empleado>(Empleado.class, pagingEmpleado.getPageSize());
+
+		String cveEmpleado = txtCveEmpleado.getValue();
+		if (cveEmpleado != null) {
+			sistemaBusqueda.addFilterLike("cveEmpleado", "%".concat(cveEmpleado.trim().concat("%")));
+		} else {
+			String nombempleado = txtNombEmpleado.getText();
+			if (nombempleado != null) {
+				sistemaBusqueda.addFilterOr(Filter.ilike("nombEmpleado", "%" + nombempleado.trim().concat("%")), Filter.isNull("nombEmpleado"));
+			}
+
+			String apellidopaterno = txtApelidoPaterno.getText();
+			if (apellidopaterno != null) {
+				sistemaBusqueda.addFilterOr(Filter.ilike("nombPaterno", "%" + apellidopaterno.trim().concat("%")), Filter.isNull("nombPaterno"));
+			}
+
+			String apellidomaterno = txtApelidoMaterno.getText();
+			if (apellidomaterno != null) {
+				sistemaBusqueda.addFilterOr(Filter.ilike("nombMaterno", "%" + apellidomaterno.trim().concat("%")), Filter.isNull("nombMaterno"));
+			}
+		}
+
+		sistemaBusqueda.addFilterEqual("activo", Boolean.TRUE);
+		sistemaBusqueda.addSortAsc("nombEmpleado");
+		sistemaBusqueda.addFilterNotEqual("empleadoId", -1);
+
+		plwEmpleado.init(sistemaBusqueda, empleadoList, pagingEmpleado);
+
+		if (empleadoList.getData().length == 0) {
+			try {
+				Messagebox.show(Labels.getLabel("MSG.ningunRegistro"),
+						Labels.getLabel("busquedaEmpleadoController.window.title"),
+						Messagebox.OK, Messagebox.INFORMATION);
+			} catch (InterruptedException ex) {
+			}
+		}
+	}
+	
+	@SuppressWarnings({ "rawtypes", "unchecked" })
+	private void verEmpleado(Empleado e) {
+		if (e == null) {
+			return;
+		}
+
+		Map args = new HashMap();
+		args.put("empleado", e);
+		args.put("empleadoList", empleadoList);
+
+		openWindow("/gui/catalogos/editarEmpleado.zul",
+				Labels.getLabel("editarEmpleadoController.window.title"), args, MODAL);
+	}
+
+	public MyListbox getEmpleadoList() {
+		return empleadoList;
+	}
+
+	public void setEmpleadoList(MyListbox empleadoList) {
+		this.empleadoList = empleadoList;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtNombEmpleado() {
+		return txtNombEmpleado;
+	}
+
+	public void setTxtNombEmpleado(MyTextbox txtNombEmpleado) {
+		this.txtNombEmpleado = txtNombEmpleado;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtApelidoPaterno() {
+		return txtApelidoPaterno;
+	}
+
+	public void setTxtApelidoPaterno(MyTextbox txtApelidoPaterno) {
+		this.txtApelidoPaterno = txtApelidoPaterno;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtApelidoMaterno() {
+		return txtApelidoMaterno;
+	}
+
+	public void setTxtApelidoMaterno(MyTextbox txtApelidoMaterno) {
+		this.txtApelidoMaterno = txtApelidoMaterno;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtCveEmpleado() {
+		return txtCveEmpleado;
+	}
+
+	public void setTxtCveEmpleado(MyTextbox txtCveEmpleado) {
+		this.txtCveEmpleado = txtCveEmpleado;
+	}
+	
+	
+}

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpleadoController.java

@@ -0,0 +1,274 @@
+package com.rjconsultores.ventaboletos.web.gui.controladores.catalogos;
+
+import java.util.List;
+
+import org.apache.log4j.Logger;
+import org.springframework.beans.factory.annotation.Autowired;
+import org.springframework.context.annotation.Scope;
+import org.springframework.stereotype.Controller;
+import org.zkoss.util.resource.Labels;
+import org.zkoss.zk.ui.Component;
+import org.zkoss.zk.ui.Executions;
+import org.zkoss.zk.ui.event.Event;
+import org.zkoss.zul.Button;
+import org.zkoss.zul.Messagebox;
+import org.zkoss.zul.api.Datebox;
+
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Cliente;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empleado;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empresa;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.TipoEmpleado;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpleadoService;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaService;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.TipoEmpleadoService;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.impl.EmpleadoServiceImpl;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.impl.TipoEmpleadoServiceImpl;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyGenericForwardComposer;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyListbox;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox;
+
+@Controller("editarEmpleadoController")
+@Scope("prototype")
+public class EditarEmpleadoController extends MyGenericForwardComposer {
+
+	private static Logger log = Logger.getLogger(EditarEmpleadoController.class);
+	
+	
+	private MyTextbox txtCveEmpleado;
+	private MyTextbox txtNombEmpleado;
+	private MyTextbox txtApellidoPaterno;
+	private MyTextbox txtApellidoMaterno;
+	private MyTextbox txtDescCalle;
+	private MyTextbox txtNumExtInt;
+	private MyTextbox txtCodPostal;
+	
+	private Datebox datFecNacimiento;
+	private Datebox datFecIngreso;
+	
+	private MyListbox empleadoList;
+	
+	private Button btnApagar;
+	private Button btnSalvar;
+	private Button btnFechar;
+	
+	@Autowired
+	private EmpleadoService empleadoService;
+	private Empleado empleado;
+	
+	private List<TipoEmpleado> lsTipoEmpleado;
+	private List<Empresa> lsEmpresa;
+	
+	@Autowired
+	private TipoEmpleadoService tipoEmpleadoService;
+	
+	@Autowired
+	private EmpresaService empresaService;
+	
+	@Override
+	public void doAfterCompose(Component comp) throws Exception {		
+		super.doAfterCompose(comp);		
+		lsTipoEmpleado = tipoEmpleadoService.obtenerTodos();
+		lsEmpresa = empresaService.obtenerTodos();
+		
+		empleado = (Empleado) Executions.getCurrent().getArg().get("empleado");
+		empleadoList = (MyListbox) Executions.getCurrent().getArg().get("empleadoList");
+	}
+	
+	public MyListbox getEmpleadoList() {
+		return empleadoList;
+	}
+
+	public void setEmpleadoList(MyListbox empleadoList) {
+		this.empleadoList = empleadoList;
+	}
+
+	public Button getBtnApagar() {
+		return btnApagar;
+	}
+
+	public void setBtnApagar(Button btnApagar) {
+		this.btnApagar = btnApagar;
+	}
+
+	public Button getBtnSalvar() {
+		return btnSalvar;
+	}
+
+	public void setBtnSalvar(Button btnSalvar) {
+		this.btnSalvar = btnSalvar;
+	}
+
+	public Button getBtnFechar() {
+		return btnFechar;
+	}
+
+	public void setBtnFechar(Button btnFechar) {
+		this.btnFechar = btnFechar;
+	}
+
+	public EmpleadoService getEmpleadoService() {
+		return empleadoService;
+	}
+
+	public void setEmpleadoService(EmpleadoService empleadoService) {
+		this.empleadoService = empleadoService;
+	}
+
+	public Empleado getEmpleado() {
+		return empleado;
+	}
+
+	public void setEmpleado(Empleado empleado) {
+		this.empleado = empleado;
+	}
+
+	public TipoEmpleadoService getTipoEmpleadoService() {
+		return tipoEmpleadoService;
+	}
+
+	public void setTipoEmpleadoService(TipoEmpleadoService tipoEmpleadoService) {
+		this.tipoEmpleadoService = tipoEmpleadoService;
+	}
+
+	public void onClick$btnSalvar(Event ev) throws InterruptedException {
+		empleado.setCodPostal(txtCodPostal.getValue());
+		empleado.setCveEmpleado(txtCveEmpleado.getValue());
+		empleado.setDescCalle(txtDescCalle.getValue());
+		empleado.setFecNacimiento(datFecNacimiento.getValue());
+		empleado.setNombEmpleado(txtNombEmpleado.getValue());
+		empleado.setNombMaterno(txtApellidoMaterno.getValue());
+		empleado.setNombPaterno(txtApellidoPaterno.getValue());
+		empleado.setNumExtInt(txtNumExtInt.getValue());
+		
+		if (empleado.getEmpleadoId() == null) {
+			empleadoService.suscribir(empleado);
+		} else {
+			empleadoService.actualizacion(empleado);
+		}
+
+		Messagebox.show(Labels.getLabel("editarEmpleadoController.MSG.suscribirOK"),
+				Labels.getLabel("editarEmpleadoController.window.title"),
+				Messagebox.OK, Messagebox.INFORMATION);
+
+		closeWindow();
+	}
+
+	public void onClick$btnApagar(Event ev) {
+		try {
+			int resp = Messagebox.show(
+					Labels.getLabel("editarEmpleadoController.MSG.borrarPergunta"),
+					Labels.getLabel("editarEmpleadoController.window.title"),
+					Messagebox.YES | Messagebox.NO, Messagebox.QUESTION);
+
+			if (resp == Messagebox.YES) {
+				empleadoService.borrar(empleado);
+
+				Messagebox.show(
+						Labels.getLabel("editarEmpleadoController.MSG.borrarOK"),
+						Labels.getLabel("editarEmpleadoController.window.title"),
+						Messagebox.OK, Messagebox.INFORMATION);
+
+				closeWindow();
+			}
+		} catch (Exception ex) {
+			log.error(ex);
+		}
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtCveEmpleado() {
+		return txtCveEmpleado;
+	}
+
+	public void setTxtCveEmpleado(MyTextbox txtCveEmpleado) {
+		this.txtCveEmpleado = txtCveEmpleado;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtNombEmpleado() {
+		return txtNombEmpleado;
+	}
+
+	public void setTxtNombEmpleado(MyTextbox txtNombEmpleado) {
+		this.txtNombEmpleado = txtNombEmpleado;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtApellidoPaterno() {
+		return txtApellidoPaterno;
+	}
+
+	public void setTxtApellidoPaterno(MyTextbox txtApellidoPaterno) {
+		this.txtApellidoPaterno = txtApellidoPaterno;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtApellidoMaterno() {
+		return txtApellidoMaterno;
+	}
+
+	public void setTxtApellidoMaterno(MyTextbox txtApellidoMaterno) {
+		this.txtApellidoMaterno = txtApellidoMaterno;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtDescCalle() {
+		return txtDescCalle;
+	}
+
+	public void setTxtDescCalle(MyTextbox txtDescCalle) {
+		this.txtDescCalle = txtDescCalle;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtNumExtInt() {
+		return txtNumExtInt;
+	}
+
+	public void setTxtNumExtInt(MyTextbox txtNumExtInt) {
+		this.txtNumExtInt = txtNumExtInt;
+	}
+
+	public MyTextbox getTxtCodPostal() {
+		return txtCodPostal;
+	}
+
+	public void setTxtCodPostal(MyTextbox txtCodPostal) {
+		this.txtCodPostal = txtCodPostal;
+	}
+
+	public Datebox getDatFecNacimiento() {
+		return datFecNacimiento;
+	}
+
+	public void setDatFecNacimiento(Datebox datFecNacimiento) {
+		this.datFecNacimiento = datFecNacimiento;
+	}
+
+	public Datebox getDatFecIngreso() {
+		return datFecIngreso;
+	}
+
+	public void setDatFecIngreso(Datebox datFecIngreso) {
+		this.datFecIngreso = datFecIngreso;
+	}
+
+	public List<TipoEmpleado> getLsTipoEmpleado() {
+		return lsTipoEmpleado;
+	}
+
+	public void setLsTipoEmpleado(List<TipoEmpleado> lsTipoEmpleado) {
+		this.lsTipoEmpleado = lsTipoEmpleado;
+	}
+
+	public List<Empresa> getLsEmpresa() {
+		return lsEmpresa;
+	}
+
+	public void setLsEmpresa(List<Empresa> lsEmpresa) {
+		this.lsEmpresa = lsEmpresa;
+	}
+
+	public EmpresaService getEmpresaService() {
+		return empresaService;
+	}
+
+	public void setEmpresaService(EmpresaService empresaService) {
+		this.empresaService = empresaService;
+	}
+	
+}

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/utilerias/menu/item/catalogos/ItemMenuEmpleado.java

@@ -0,0 +1,26 @@
+package com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.menu.item.catalogos;
+
+import org.zkoss.util.resource.Labels;
+
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.PantallaUtileria;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.menu.DefaultItemMenuSistema;
+
+public class ItemMenuEmpleado extends DefaultItemMenuSistema {
+
+	public ItemMenuEmpleado() {
+		super("indexController.mniEmpleado.label");
+	}
+
+	@Override
+	public String getClaveMenu() {
+		return "COM.RJCONSULTORES.ADMINISTRACION.GUI.CATALOGO.MENU.EMPLEADO";
+	}
+
+	@Override
+	public void ejecutar() {
+		PantallaUtileria.openWindow("/gui/catalogos/busquedaEmpleado.zul",
+                Labels.getLabel("busquedaEmpleadoController.window.title"),
+				null, desktop);
+	}
+
+}

web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label

@@ -1964,7 +1964,7 @@ editarPricingController.windowCorrida.title = Servicio
 editarPricingController.msgSencillo.title = Porcentaje ida mayor que la permitida
 editarPricingController.msgRedondo.title = Porcentaje de viaje ida y regreso mayor que la permitida
 editarPricingController.windowOcupacion.title = Ocupación
-editarPricingController.windowOcupacionAutomatica.title = Ocupación Automática
+editarPricingController.windowOcupacionAutomatica.title = Ocupaci<EFBFBD>n Autom<6F>tica
 editarPricingController.windowAsiento.title = Asiento
 editarPricingController.windowAnticipacion.title = Anticipación
 editarPricingController.windowTipoServicio.title = Tipo clase
@@ -2020,7 +2020,7 @@ editarPricingController.importe.value = Valor
 editarPricingController.impImp.value = Valor
 editarPricingController.impMon.value = Moneda
 editarPricingController.btnModificar.value = Modificar
-editarPricingController.btnAutomatico.value = Automático
+editarPricingController.btnAutomatico.value = Autom<EFBFBD>tico
 editarPricingController.btnNovoImporte.tooltiptext = Incluir
 editarPricingController.btnApagarImporte.tooltiptext = Eliminar
 editarPricingController.btnNovoMarca.tooltiptext = Incluir
@@ -2145,11 +2145,11 @@ editarPricingController.cmbIndGeneraFeriadoFechaVenta.value = Aplica feriado fec
 editarPricingController.cmbIndGeneraFeriadoFechaViaje.value = Aplica feriado fecha viaje
 editarPricingFormapagoController.lblIndexcepcion = Se Excluye
 
-editarPricingAutomaticoController.columnaDia.label = Número de días
+editarPricingAutomaticoController.columnaDia.label = N<EFBFBD>mero de d<>as
 editarPricingAutomaticoController.columnaPorcentaje.label = Porcentaje
-editarPricingAutomaticoController.columnaOcupacionMin.label = Ocupación Min.
+editarPricingAutomaticoController.columnaOcupacionMin.label = Ocupaci<EFBFBD>n Min.
-editarPricingAutomaticoController.columnaOcupacionMax.label = Ocupación Máx.
+editarPricingAutomaticoController.columnaOcupacionMax.label = Ocupaci<EFBFBD>n M<>x.
-editarPricingAutomaticoController.windowOcupacion.title = Ocupación Automática
+editarPricingAutomaticoController.windowOcupacion.title = Ocupaci<EFBFBD>n Autom<6F>tica
 
 # Búsqueda Sistema
 busquedaSistemaController.window.title = Sistema
@@ -3736,7 +3736,7 @@ editarCombinacionTramoRutaController.MSG.rutaRegresoGenerada=Linea de regreso ge
 #estacionServiceImpl
 estacionServiceImpl.msg.cajaDuplicado = La caja ya existe en el punto informado
 estacionServiceImpl.msg.macDuplicado = MAC ya dado de alta para otra estación
-estacionServiceImpl.msg.hayStock = Hay stock para el punto de venta anterior. Operación cancelada!
+estacionServiceImpl.msg.hayStock = Hay stock para el punto de venta anterior. Operaci<EFBFBD>n cancelada!
 
 # Pantalla da Sociedad da Búsqueda
 busquedaBancoController.window.title = Banco
@@ -4337,7 +4337,6 @@ busquedaClienteController.nombmaterno.label = Apellido materno
 busquedaClienteController.numtelefono.label = Teléfono
 busquedaClienteController.numtelefonodos.label = Celular
 
-
 #Editar Cliente
 editarClienteController.window.title = Cliente
 editarClienteController.tab.label.endereco = Dirección
@@ -4376,6 +4375,40 @@ editarClienteController.lbTipoDomicilio.value = Tipo domicílio
 editarClienteController.lbCP.value = CEP
 editarClienteController.msg.clienteimportacao = Cliente agregado por importación del archivo solamente podrá ser visualizado
 
+# EditarEmpleado
+editarEmpleadoController.window.title = Empleado
+editarEmpleadoController.btnApagar.tooltiptext = Eliminar
+editarEmpleadoController.btnSalvar.tooltiptext = Guardar
+editarEmpleadoController.btnFechar.tooltiptext = Cerrar
+editarEmpleadoController.tab.label.endereco = Calle
+editarEmpleadoController.cveEmpleado.label = Clave
+editarEmpleadoController.lbNombEmpleado.value = Nombre Empleado
+editarEmpleadoController.lbApellidoPaterno.value = Apellido paterno
+editarEmpleadoController.lbApellidoMaterno.value = Apellido Materno
+editarEmpleadoController.lbFecNacimiento.value = Fecha de nacimiento
+editarEmpleadoController.lbDescCalle.value = Calle
+editarEmpleadoController.lbNumExtInt.value = Nº
+editarEmpleadoController.lbCodPostal.value = Cod Postal
+editarEmpleadoController.lbFecIngreso.value = Fecha Ingreso
+editarEmpleadoController.lbTipoEmpleado.value = Tipo de Empleado
+editarEmpleadoController.lbEmpresa.value = Empresa
+
+editarEmpleadoController.MSG.borrarPergunta = Deseas eliminar el empleado ?
+editarEmpleadoController.MSG.borrarOK = Empregado se eliminó exitosamente
+editarEmpleadoController.MSG.suscribirOK = Empregado se registró exitosamente
+
+# busquedaEmpleado
+indexController.mniEmpleado.label = Empleados
+busquedaEmpleadoController.window.title = Empleados
+busquedaEmpleadoController.btnRefresh.tooltiptext = Actualizar
+busquedaEmpleadoController.btnNovo.tooltiptext = Incluir
+busquedaEmpleadoController.cveEmpleado.label = Clave
+busquedaEmpleadoController.nombEmpleado.label = Nombre Empleado
+busquedaEmpleadoController.nombpaterno.label = Apellido Paterno
+busquedaEmpleadoController.nombmaterno.label = Apellido Materno
+busquedaEmpleadoController.descCalle.label = Calle
+busquedaEmpleadoController.codPostal.label = Cod Postal
+busquedaEmpleadoController.nombempresa.label = Empresa
 
 # BusquedaConfigFeriado
 busquedaConfigFeriadoController.window.title = Configuración de feriado
@@ -4502,7 +4535,7 @@ relatorioOrigemDestinoController.MSG.trechoSemMovimento = Para exibir tramos sin
 #busquedaConexionController.btnNovo.tooltiptext = Nuevo
 #busquedaConexionController.btnPesquisa.label = Búsqueda
 #busquedaConexionController.lhSecuencia.label = Secuencia
-editarConexionExcepcionController.msg.erro.corrida = Ya se está ejecutando en esta excepción conexión.
+editarConexionExcepcionController.msg.erro.corrida = Ya se est<EFBFBD> ejecutando en esta excepci<63>n conexi<78>n.
 editarConexionExcepcionController.MSG.selecionarConexion = Seleccione una excepción conexión.
 editarConexionExcepcionController.MSG.borrarConexionPergunta =  Deseas eliminar esta excepción conexión?
 editarConexionExcepcionController.window.title = Editar Excecion de Conexion
@@ -4555,9 +4588,9 @@ editarConexionController.MSG.porSec2 = Informe el descuento del segundo paso de
 editarConexionController.MSG.tempoMin = Informe el tiempo minimo de espera.
 editarConexionController.MSG.tempoMax = Informe el tiempo máximo de espera.
 editarConexionController.MSG.modificarconexionnosalva = Solo es posible alterar conexiones guardadas.
-editarConexionController.MSG.destino3 = Selecione o destino do terceiro passo da conexão.
+editarConexionController.MSG.destino3 = Selecione o destino do terceiro passo da conex<EFBFBD>o.
-editarConexionController.MSG.destinoFinal = O destino selecionado deve ser o destino final da conexão.
+editarConexionController.MSG.destinoFinal = O destino selecionado deve ser o destino final da conex<EFBFBD>o.
-editarConexionController.MSG.origem3 = Se o quarto passo for adcionado deve ter o terceiro passo na conexão.
+editarConexionController.MSG.origem3 = Se o quarto passo for adcionado deve ter o terceiro passo na conex<EFBFBD>o.
 
 # Editar Configuracao de Conexion
 editarConexionConfController.window.title = Editar configuración de la conexión

web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label

@@ -4425,6 +4425,41 @@ editarClienteController.lbTipoDomicilio.value = Tipo Domícílio
 editarClienteController.lbCP.value = CEP
 editarClienteController.msg.clienteimportacao = Cliente inserido por importação de arquivo poderá somente ser visualizado.
 
+# EditarEmpleado
+editarEmpleadoController.window.title = Empregado
+editarEmpleadoController.btnApagar.tooltiptext = Eliminar
+editarEmpleadoController.btnSalvar.tooltiptext = Salvar
+editarEmpleadoController.btnFechar.tooltiptext = Fechar
+editarEmpleadoController.tab.label.endereco = Endereço
+editarEmpleadoController.cveEmpleado.label = Clave
+editarEmpleadoController.lbNombEmpleado.value = Nome do Empregado
+editarEmpleadoController.lbApellidoPaterno.value = Nome Paterno
+editarEmpleadoController.lbApellidoMaterno.value = Nome Materno
+editarEmpleadoController.lbFecNacimiento.value = Data Nascimento
+editarEmpleadoController.lbDescCalle.value = Endereço
+editarEmpleadoController.lbNumExtInt.value = Nº
+editarEmpleadoController.lbCodPostal.value = Cod Postal
+editarEmpleadoController.lbFecIngreso.value = Data Entrada
+editarEmpleadoController.lbTipoEmpleado.value = Tipo de Empregado
+editarEmpleadoController.lbEmpresa.value = Empresa
+
+editarEmpleadoController.MSG.borrarPergunta = Deseja excluir o empregado ?
+editarEmpleadoController.MSG.borrarOK = Empregado excluído com sucesso!
+editarEmpleadoController.MSG.suscribirOK = Empregado Registrado com Sucesso.
+
+# busquedaEmpleado
+indexController.mniEmpleado.label = Empregados
+busquedaEmpleadoController.window.title = Empregados
+busquedaEmpleadoController.btnRefresh.tooltiptext = Atualizar
+busquedaEmpleadoController.btnNovo.tooltiptext = Incluir
+busquedaEmpleadoController.cveEmpleado.label = Clave
+busquedaEmpleadoController.nombEmpleado.label = Nome do Empregado
+busquedaEmpleadoController.nombpaterno.label = Nome Paterno
+busquedaEmpleadoController.nombmaterno.label = Nome Materno
+busquedaEmpleadoController.descCalle.label = Endereço
+busquedaEmpleadoController.codPostal.label = Cod Postal
+busquedaEmpleadoController.nombempresa.label = Empresa
+
 
 # BusquedaConfigFeriado
 busquedaConfigFeriadoController.window.title = Configuração de Feriado

web/gui/catalogos/busquedaEmpleado.zul

@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?page contentType="text/html;charset=UTF-8"?>
+<?variable-resolver class="org.zkoss.zkplus.spring.DelegatingVariableResolver"?>
+<?init class="org.zkoss.zkplus.databind.AnnotateDataBinderInit" arg0="winBusquedaEmpleado"?>
+<?taglib uri="http://www.zkoss.org/dsp/web/core" prefix="c"?>
+<zk xmlns="http://www.zkoss.org/2005/zul">
+	<window id="winBusquedaEmpleado"
+		title="${c:l('busquedaEmpleadoController.window.title')}"
+		apply="${busquedaEmpleadoController}" contentStyle="overflow:auto"
+		height="500px" width="950px" border="normal">
+		<toolbar>
+			<button id="btnRefresh" image="/gui/img/refresh.png"
+				width="35px"
+				tooltiptext="${c:l('busquedaEmpleadoController.btnRefresh.tooltiptext')}" />
+			<separator orient="vertical" />
+			<button id="btnNovo" image="/gui/img/add.png" width="35px"
+				tooltiptext="${c:l('busquedaEmpleadoController.btnNovo.tooltiptext')}" />
+			<separator orient="vertical" />
+			<button id="btnCerrar" onClick="winBusquedaEmpleado.detach()"
+				image="/gui/img/exit.png" width="35px"
+				tooltiptext="${c:l('busquedaEmpleadoController.btnCerrar.tooltiptext')}" />
+		</toolbar>
+
+		<grid fixedLayout="true">
+			<columns>
+				<column width="15%" />
+				<column width="35%" />
+				<column width="15%" />
+				<column width="35%" />
+			</columns>
+			<rows>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('busquedaEmpleadoController.cveEmpleado.label')}" />
+					<textbox id="txtCveEmpleado" width="90%"
+						maxlength="20"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
+					<label
+						value="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombEmpleado.label')}" />
+					<textbox id="txtNombEmpleado" width="90%"
+						maxlength="60"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombpaterno.label')}" />
+					<textbox id="txtApelidoPaterno" width="90%"
+						maxlength="20"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
+					<label width="90%"
+						value="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombmaterno.label')}" />
+					<textbox id="txtApelidoMaterno" width="90%"
+						maxlength="20"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox" />
+				</row>
+			</rows>
+		</grid>
+
+		<toolbar>
+			<button id="btnPesquisa" image="/gui/img/find.png"
+				label="${c:l('busquedaEmpleadoController.btnPesquisa.label')}" />
+		</toolbar>
+
+		<paging id="pagingEmpleado" pageSize="20" />
+		<listbox id="empleadoList"
+			use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyListbox"
+			multiple="false">
+			<listhead sizable="true">
+				<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
+					label="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombEmpleado.label')}"
+					sort="auto(nombEmpleado)" />
+				<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
+					label="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombpaterno.label')}"
+					sort="auto(apellidopaterno)" />
+				<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
+					label="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombmaterno.label')}"
+					sort="auto(apellidomaterno)" />
+				<listheader image="/gui/img/create_doc.gif" width="10%"
+					label="${c:l('busquedaEmpleadoController.nombempresa.label')}"
+					sort="auto(nombempresa)" />
+			</listhead>
+		</listbox>
+	</window>
+</zk>

web/gui/catalogos/editarEmpleado.zul

@@ -0,0 +1,125 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?page contentType="text/html;charset=UTF-8"?>
+<?variable-resolver class="org.zkoss.zkplus.spring.DelegatingVariableResolver"?>
+<?init class="org.zkoss.zkplus.databind.AnnotateDataBinderInit" arg0="winEditarEmpleado"?>
+<?taglib uri="http://www.zkoss.org/dsp/web/core" prefix="c"?>
+
+<zk xmlns="http://www.zkoss.org/2005/zul">
+	<window id="winEditarEmpleado" border="normal"
+		apply="${editarEmpleadoController}" width="600px"
+		contentStyle="overflow:auto" xmlns:h="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+		title="${c:l('editarEmpleadoController.window.title')}">
+		<toolbar>
+			<hbox spacing="5px" style="padding:1px" align="right">
+				<button id="btnApagar" height="20"
+					image="/gui/img/remove.png" width="35px"
+					tooltiptext="${c:l('editarEmpleadoController.btnApagar.tooltiptext')}" />
+				<button id="btnSalvar" height="20"
+					image="/gui/img/save.png" width="35px"
+					tooltiptext="${c:l('editarEmpleadoController.btnSalvar.tooltiptext')}" />
+				<button id="btnFechar" height="20"
+					image="/gui/img/exit.png" width="35px"
+					onClick="winEditarEmpleado.detach()"
+					tooltiptext="${c:l('editarEmpleadoController.btnFechar.tooltiptext')}" />
+			</hbox>
+		</toolbar>
+		<grid fixedLayout="true">
+			<columns>
+				<column width="25%" />
+				<column width="75%" />
+			</columns>
+			<rows>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbTipoEmpleado.value')}" />
+					<combobox id="cmbTipoEmpleado" width="70%"
+						maxlength="60" mold="rounded" buttonVisible="true"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
+						model="@{winEditarEmpleado$composer.lsTipoEmpleado}"
+						selectedItem="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.tipoEmpleado}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbEmpresa.value')}" />
+					<combobox id="cmbEmpresa" width="70%"
+						maxlength="60" mold="rounded" buttonVisible="true"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
+						model="@{winEditarEmpleado$composer.lsEmpresa}"
+						selectedItem="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.empresa}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.cveEmpleado.label')}" />
+					<textbox id="txtCveEmpleado" width="95%"
+						maxlength="10" constraint="no empty"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.cveEmpleado}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbNombEmpleado.value')}" />
+					<textbox id="txtNombEmpleado" width="95%"
+						maxlength="60" constraint="no empty"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.nombEmpleado}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbApellidoPaterno.value')}" />
+					<textbox id="txtApellidoPaterno"
+						width="95%" maxlength="60" 
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.nombPaterno}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbApellidoMaterno.value')}" />
+					<textbox id="txtApellidoMaterno"
+						width="95%" maxlength="60" 
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.nombMaterno}" />
+				</row>							
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbFecNacimiento.value')}" />
+					<datebox id="datFecNacimiento"
+						mold="rounded" lenient="false" constraint="no empty"
+						width="40%"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.fecNacimiento}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbDescCalle.value')}" />
+					<textbox id="txtDescCalle" width="40%"
+						maxlength="40"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.descCalle}" />
+				</row>
+				<row visible="false">
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbNumExtInt.value')}" />
+					<textbox id="txtNumExtInt" width="40%"
+						maxlength="30"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.numExtInt}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbCodPostal.value')}" />
+					<textbox id="txtCodPostal" width="40%"
+						maxlength="5"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.codPostal}" />
+				</row>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarEmpleadoController.lbFecIngreso.value')}" />
+					<datebox id="datFecIngreso"
+						mold="rounded" lenient="false" constraint="no empty"
+						width="40%"
+						value="@{winEditarEmpleado$composer.empleado.fecIngreso}" />
+				</row>						
+			</rows>
+		</grid>
+	</window>
+</zk>