diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
index 385549c80..606ad0942 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
@@ -119,7 +119,6 @@ import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Usuario;
import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.UsuarioBancario;
import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.UsuarioPerfil;
import com.rjconsultores.ventaboletos.enums.TipoAntifraude;
-import com.rjconsultores.ventaboletos.enums.TipoCarteiraDigital;
import com.rjconsultores.ventaboletos.enums.TipoSocio;
import com.rjconsultores.ventaboletos.exception.BusinessException;
import com.rjconsultores.ventaboletos.exception.IntegracionException;
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index a334febda..c13df2665 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -1697,6 +1697,8 @@ editarPuntoVentaController.lbStaAprobacion.value = Aprobación
editarPuntoVentaController.lbComentarios.value = Comentários
editarPuntoVentaController.lbIndEstoqueMotorista.value=Estoque Motorista
editarPuntoVentaController.lbIndBloqueiaCancelamentoImpressaoPosterior.value=Bloquea Cancelacion de impresión posterior
+editarPuntoVentaController.lbIndBloqueiaCancelamentoBilheteImpresso.value=Cancelación de bloque de boleto impreso
+editarPuntoVentaController.bloqueiaBilheteImpresso.ajuda= Bloqueia o cancelamento de um voucher impresso (Venda Internet ou Impressao posterior em que o DABPe foi gerado no momento da impressão). Quando o DABPe é gerado no momento da venda, o bilhete não entra nessa regra.
editarPuntoVentaController.lbdscUsuarioInternet.value = Usuário internet
editarPuntoVentaController.lbdscContrasenaInternet.value = Senha internet
editarPuntoVentaController.lbdscNumDoCPuntoVenta.value = RFC
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index ca49bf8ed..a156c84e5 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1912,6 +1912,8 @@ editarPuntoVentaController.lbStaAprobacion.value = Aprovação
editarPuntoVentaController.lbComentarios.value = Comentários
editarPuntoVentaController.lbIndEstoqueMotorista.value=Estoque Motorista
editarPuntoVentaController.lbIndBloqueiaCancelamentoImpressaoPosterior.value=Bloqueia Cancelamento Impressão Posterior Impressa
+editarPuntoVentaController.lbIndBloqueiaCancelamentoBilheteImpresso.value=Bloqueia Cancelamento De Bilhete Impresso
+editarPuntoVentaController.bloqueiaBilheteImpresso.ajuda= Bloqueia o cancelamento de um voucher impresso (Venda Internet ou Impressao posterior em que o DABPe foi gerado no momento da impressão). Quando o DABPe é gerado no momento da venda, o bilhete não entra nessa regra.
editarPuntoVentaController.lbdscUsuarioInternet.value = Usuário Internet
editarPuntoVentaController.lbdscContrasenaInternet.value = Senha Internet
editarPuntoVentaController.lbdscNumDoCPuntoVenta.value = CNPJ
diff --git a/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul b/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
index 4a5607c8a..3da6d5a54 100644
--- a/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
+++ b/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
@@ -399,6 +399,15 @@
id="ckIndBloqueiaCancelamentoImpressaoPosterior"
checked="@{winEditarPuntoVenta$composer.puntoVenta.indBloqueiaCancelamentoImpressaoPosterior}" />
+
+
+
+
+
+
+
+
+