diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
index 10df81ec4..cf6a18e6c 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarPuntoVentaController.java
@@ -461,7 +461,6 @@ public class EditarPuntoVentaController extends MyGenericForwardComposer {
 	private Doublebox txtMaximoTaxaConveniencia;
 	private ConstraintPorcentagemAllowNull ct;
 	private Intbox intTiempoMaxBoletoEnVenta;
-	private Checkbox checkIndQrcodeCatracaRodEAN13;
 	
 	private Set<Object> lsCategoriaSel;
 
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 1762e49a5..d8e7fb725 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -1723,7 +1723,8 @@ editarPuntoVentaController.MSG.borrarFechamentoParamptovta=Deseas eliminar este
 editarPuntoVentaController.MSG.fechamentoParamptovtaInvalidado=Ya existe parametro registrado.
 editarPuntoVentaController.diasemtransito.label = Dias en Transito
 editarPuntoVentaController.tiempoMaxBoletoEnVenta.label = Tempo máx. poltrona em venda (min.)
-editarPuntoVentaController.qrcodeCatracaRodEAN13.label = QR Code catraca rodoviária EAN13
+editarPuntoVentaController.qrcodeCatracaRodEAN13.label = Imprimir na venda o QR Code da catraca da rodoviária
+editarPuntoVentaController.checkBloqDevolveReativaOutroPto.label = Bloqueia Devolver e Reativar em outro Ponto de Venda
 
 # Editar comisión ponto de venta
 editarPuntoVentaComissaoController.window.title = Comisión empresa/Punto de venta - {0}
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index ef973d4d6..ce1213451 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1877,7 +1877,8 @@ editarPuntoVentaController.MSG.fechamentoParamptovtaInvalidado=Já existe parâm
 editarPuntoVentaController.MSG.fechamentoParamptovtaEmpresaInvalida = Empresa não está cadastrada para venda.
 editarPuntoVentaController.diasemtransito.label = Dias em Trânsito
 editarPuntoVentaController.tiempoMaxBoletoEnVenta.label = Tempo máx. poltrona em venda (min.)
-editarPuntoVentaController.qrcodeCatracaRodEAN13.label = QR Code catraca rodoviária EAN13
+editarPuntoVentaController.qrcodeCatracaRodEAN13.label = Imprimir na venda o QR Code da catraca da rodoviária
+editarPuntoVentaController.checkBloqDevolveReativaOutroPto.label = Bloqueia Devolver e Reativar em outro Ponto de Venda 
 
 # Editar comissão ponto de venda
 editarPuntoVentaComissaoController.window.title = Comissão Empresa/Ponto de Venda - {0}
diff --git a/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul b/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
index dd12924d7..eb29b0baf 100644
--- a/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
+++ b/web/gui/catalogos/editarPuntoVenta.zul
@@ -388,6 +388,10 @@
 									value="@{winEditarPuntoVenta$composer.puntoVenta.maximoTaxaConveniencia}" />
 
 							</row>
+							<row>
+								<label value="${c:l('editarPuntoVentaController.checkBloqDevolveReativaOutroPto.label')}" />
+								<checkbox id="checkBloqDevolveReativaOutroPto" checked="@{winEditarPuntoVenta$composer.puntoVenta.indBloqDevolveReativaOutroPto}" />
+							</row>
 							<row>
 								<label
 									value="${c:l('editarPuntoVentaController.lbIndBloqueiaCancelamentoImpressaoPosterior.value')}" />