diff --git a/.project b/.project
deleted file mode 100644
index 59a60a31a..000000000
--- a/.project
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<projectDescription>
-	<name>ventaboletosadm</name>
-	<comment></comment>
-	<projects>
-	</projects>
-	<buildSpec>
-		<buildCommand>
-			<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-		<buildCommand>
-			<name>org.eclipse.wst.common.project.facet.core.builder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-		<buildCommand>
-			<name>org.jboss.tools.jst.web.kb.kbbuilder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-		<buildCommand>
-			<name>org.jboss.tools.ws.jaxrs.metamodelBuilder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-		<buildCommand>
-			<name>org.eclipse.wst.validation.validationbuilder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-		<buildCommand>
-			<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
-			<arguments>
-			</arguments>
-		</buildCommand>
-	</buildSpec>
-	<natures>
-		<nature>org.eclipse.jem.workbench.JavaEMFNature</nature>
-		<nature>org.eclipse.wst.common.modulecore.ModuleCoreNature</nature>
-		<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
-		<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
-		<nature>org.eclipse.wst.common.project.facet.core.nature</nature>
-		<nature>org.jboss.tools.jst.web.kb.kbnature</nature>
-		<nature>org.jboss.tools.jsf.jsfnature</nature>
-		<nature>org.jboss.tools.ws.jaxrs.nature</nature>
-		<nature>org.eclipse.wst.jsdt.core.jsNature</nature>
-	</natures>
-</projectDescription>
diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/IndexController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/IndexController.java
index 9ab0492a2..d5be5ad2a 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/IndexController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/IndexController.java
@@ -75,7 +75,7 @@ public class IndexController extends MyGenericForwardComposer {
 		String strNombre = lblNombreAplicacion.getLabel();
 		strNombre = strNombre + " - " + constanteService.buscarNombreAmbiente();
 		if (flywayUtilService.existeErroExecucaoScript()){
-			strNombre += " - FAVOR CHECAR A ATUALIZAÇÃO";
+			strNombre += " - FAVOR CHECAR A ATUALIZAÇÃO";
 		}
 		
 		lblNombreAplicacion.setLabel(strNombre);