diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 523c5a2fe..3c0735544 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -8617,4 +8617,8 @@ filtroTaxaEmbarqueW2i.tblEstoque.label = Qtd. Estoque
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.informarDatas= Favor informar a Localidade de origem.
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.NaoExisteConfiguracao = Não existe configuração de estoque para esta pesquisa.
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.erroPesquisa= Erro ao realizar pesquisa de estoque.
-filtroTaxaEmbarqueW2i.labelAviso.value= Atenção. Certifique-se que todos os dados da corrida estejam de acordo com a pesquisa. Somente a categoria da corrida pode variar se houver 'TODAS' no resultado.
\ No newline at end of file
+filtroTaxaEmbarqueW2i.labelAviso.value= Atenção. Certifique-se que todos os dados da corrida estejam de acordo com a pesquisa. Somente a categoria da corrida pode variar se houver 'TODAS' no resultado.
+
+indexController.mniLimparCacheLocalidadesAPI.label = Recarregar Cache de Localidades (API)
+limparCacheLocalidadesAPI.title = Localidades (API)
+limparCacheLocalidadesAPI.message.naoconfigurado=A constante de configuração da URL da API não foi encontrada.
\ No newline at end of file
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 1548f62af..5c287ef33 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -9160,4 +9160,8 @@ filtroTaxaEmbarqueW2i.tblEstoque.label = Qtd. Estoque
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.informarDatas= Favor informar a Localidade de origem.
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.NaoExisteConfiguracao = Não existe configuração de estoque para esta pesquisa.
 filtroTaxaEmbarqueW2i.MSG.erroPesquisa= Erro ao realizar pesquisa de estoque.
-filtroTaxaEmbarqueW2i.labelAviso.value= Atenção. Certifique-se que todos os dados da corrida estejam de acordo com a pesquisa. Somente a categoria da corrida pode variar se houver 'TODAS' no resultado.
\ No newline at end of file
+filtroTaxaEmbarqueW2i.labelAviso.value= Atenção. Certifique-se que todos os dados da corrida estejam de acordo com a pesquisa. Somente a categoria da corrida pode variar se houver 'TODAS' no resultado.
+
+indexController.mniLimparCacheLocalidadesAPI.label = Recarregar Cache de Localidades (API)
+limparCacheLocalidadesAPI.title = Localidades (API)
+limparCacheLocalidadesAPI.message.naoconfigurado=A constante de configuração da URL da API não foi encontrada.