diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 05f0a5609..c7fa74d57 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -85,6 +85,7 @@ indexController.mniMoneda.label = Moeda
 indexController.mniPlaza.label = Praça
 indexController.mniClaseServicio.label = Tipo de Classe
 indexController.mniCorrida.label = Configuração de Serviços
+indexController.mniConexion.label = Conexões
 indexController.mniGeracionCorrida.label = Geração de Serviço
 indexController.mniFormaPago.label = Forma de Pagamento
 indexController.mniPeriodoVacacional.label = Período de Férias
@@ -3721,4 +3722,7 @@ editarSeguroTarifaController.MSG.borrarOK=Seguro por Tarifa eliminado com sucess
 editarSeguroTarifaController.MSG.existe= Já existe um registro com esse Tarifa.
 
 #SeguroServiceImpl
-TarifaOficialServiceImpl.msg.validacion.orgaoObligatorio=Informe o Órgão Concedente
\ No newline at end of file
+TarifaOficialServiceImpl.msg.validacion.orgaoObligatorio=Informe o Órgão Concedente
+
+
+busquedaConexionController.window.title=Conexões Localidades
\ No newline at end of file