diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/seguridad/EditarUsuarioController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/seguridad/EditarUsuarioController.java
index 5f1298ae3..850f876e7 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/seguridad/EditarUsuarioController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/seguridad/EditarUsuarioController.java
@@ -520,7 +520,7 @@ public class EditarUsuarioController extends MyGenericForwardComposer {
 				return;
 			}
 
-			if (lsUsuarioUbicacion.isEmpty()) {
+			if (cmbParada.getSelectedItem() ==null || cmbPuntoVenta.getSelectedItem() ==null) {
 				tabUbicacion.setSelected(Boolean.TRUE);
 				MensagensUtils.showMessageExclamation("editarUsuarioController.MSG.necessitaUbicacion", TITULO_CONTROLER);
 				return;
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 025e5adaf..aeb9eb52d 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -3702,7 +3702,7 @@ editarUsuarioController.MSG.borrarPergunta = Eliminar el usuário?
 editarUsuarioController.MSG.borrarOK = Usuário se eliminó exitosamente
 editarUsuarioController.MSG.empleado = Empleado no existe.
 editarUsuarioController.MSG.existeEmpleado = Existe un usuário con el código {0} registrado
-editarUsuarioController.MSG.necessitaUbicacion = Es necesário informar una ubicación
+editarUsuarioController.MSG.necessitaUbicacion = Es necesário informar una ubicación e Punto de venta
 editarUsuarioController.senha.label = Contraseña
 editarUsuarioController.confirmarsenha.label = Confirmar contraseña
 editarUsuarioController.MSG.configmSenha = Por favor, confirmar la contraseña
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 58963bf8a..8160e63c4 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -3938,7 +3938,7 @@ editarUsuarioController.MSG.borrarPergunta = Eliminar o usuário?
 editarUsuarioController.MSG.borrarOK = Usuário Excluido com Sucesso.
 editarUsuarioController.MSG.empleado = Empregado não existe.
 editarUsuarioController.MSG.existeEmpleado = Existe um Usuário com a código {0} registrado
-editarUsuarioController.MSG.necessitaUbicacion = É necessário informar uma localização.
+editarUsuarioController.MSG.necessitaUbicacion = É necessário informar uma localização e Agência.
 editarUsuarioController.senha.label = Senha
 editarUsuarioController.confirmarsenha.label = Confirmar senha
 editarUsuarioController.MSG.configmSenha = Por favor, confirmar a senha.