diff --git a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/FiscalHibernateDAO.java b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/FiscalHibernateDAO.java
index a7f4c7618..95c2bf0f7 100644
--- a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/FiscalHibernateDAO.java
+++ b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/FiscalHibernateDAO.java
@@ -156,7 +156,7 @@ public class FiscalHibernateDAO extends HibernateDaoSupport implements FiscalDAO
 		sql.append("  join estado ed on ed.estado_id = cd.estado_id ");
 		sql.append("  left join alias_servico s on s.origen_id = b.origen_id ");
 		sql.append("                 and s.destino_id = b.destino_id and (s.corrida_id = b.corrida_id or s.corrida_id is null) ");
-		sql.append("                 and s.ruta_id = b.ruta_id ");
+		sql.append("                 and s.ruta_id = b.ruta_id and s.activo = 1 ");
 		sql.append("  left join parada pos on pos.parada_id = s.aliasorigen_id ");
 		sql.append("  left join ciudad cos on cos.ciudad_id = pos.ciudad_id ");
 		sql.append("  left join estado eos on eos.estado_id = cos.estado_id ");
@@ -642,7 +642,7 @@ public class FiscalHibernateDAO extends HibernateDaoSupport implements FiscalDAO
 		sql.append(" join fiscal_impressora imp on imp.numserie = c.serieimpfiscal ");
 		sql.append(" left join clase_servicio cs on cs.claseservicio_id = c.claseservicio_id ");
 		sql.append(" left join estado e on e.estado_id = imp.estadolocal_id ");
-		sql.append(" left join alias_servico s on s.origen_id = c.origen_id and s.destino_id = c.destino_id and (s.corrida_id = c.corrida_id or s.corrida_id is null) and s.ruta_id = c.ruta_id ");
+		sql.append(" left join alias_servico s on s.origen_id = c.origen_id and s.destino_id = c.destino_id and (s.corrida_id = c.corrida_id or s.corrida_id is null) and s.ruta_id = c.ruta_id and s.activo = 1 ");
 		sql.append(" left join parada pos on pos.parada_id = s.aliasorigen_id ");
 		sql.append(" left join ciudad cos on cos.ciudad_id = pos.ciudad_id ");
 		sql.append(" left join estado eos on eos.estado_id = cos.estado_id ");