diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 60fb06f85..cb2dbbc14 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -8613,6 +8613,7 @@ autorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.datahora.value=DATA/HORA
 editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.MSG.suscribirOK = Série {0} autorizada com sucesso. 
 editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.MSG.actualizacionOK = Autorização atualizada com sucesso. 
 editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.window.title = Autorização de uso de série por dispositivo
+editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.MSG.camposobrigatorios=Favor informar a Empresa, Ponto de Venda, Dispositivo e Estado
 
 editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.MSG.borrarPergunta = Eliminar autorização?
 editarAutorizacaoUsoSerieEmbarcadaController.MSG.borrarOK = Autorização excluida com Sucesso.