diff --git a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/RutaHibernateDAO.java b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/RutaHibernateDAO.java
index 446606f9a..416b3e97c 100644
--- a/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/RutaHibernateDAO.java
+++ b/src/com/rjconsultores/ventaboletos/dao/hibernate/RutaHibernateDAO.java
@@ -90,6 +90,7 @@ public class RutaHibernateDAO extends GenericHibernateDAO<Ruta, Integer>
 		hql.append("FROM  Ruta r INNER JOIN r.lsRutaEmpresa re ");
 		hql.append("WHERE  r.claseServicio.claseservicioId = :idClaseServicio ");
 		hql.append("AND re.empresa.empresaId = :idEmpresa ");
+		hql.append("AND r.activo = 1 ");
 
 		Query sq = getSession().createQuery(hql.toString());
 		sq.setParameter("idClaseServicio", claseServicio.getClaseservicioId());