Teste

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioBoletos.java

@@ -179,12 +179,12 @@ public class RelatorioBoletos extends Relatorio {
 		sql.append(" INNER JOIN empresa e ");
 		sql.append("    ON e.empresa_id = fcc.empresa_id ");
 		sql.append("    AND e.activo = 1 ");
-		sql.append(" WHERE fb.activo = 1 ");
 		sql.append(" INNER JOIN fechamento_paramptovta fppv "); 
 		sql.append("    ON p.puntoventa_id = fppv.puntoventa_id ");
 		sql.append("    AND e.empresa_id = fppv.empresa_id ");
 		sql.append("    AND tipopagamento = 'B' ");
 		sql.append("    AND fppv.activo = 1 ");
+		sql.append(" WHERE fb.activo = 1 ");		
 		
 		if(fecInicio != null && fecFinal != null) {
 			sql.append("   AND fcc.fecfechamento BETWEEN :fecInicio AND :fecFinal ");

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java

@@ -72,6 +72,7 @@ import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.ComEmpConferencia;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.ComEmpFormapago;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.ComEmpTipoEventoExtra;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empresa;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaAdyenConfig;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaContaBancaria;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaEmail;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaEmailConfig;
@@ -91,6 +92,7 @@ import com.rjconsultores.ventaboletos.enums.TipoOperacaoECommerce;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.exception.BusinessException;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.CategoriaService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.CiudadService;
+import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaAdyenConfigService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaEmailConfigService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaEmailEComerceService;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.service.EmpresaEmailFlexBusService;
@@ -156,6 +158,8 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 	private EmpresaEmailFlexBusService empresaEmailFlexBusService;
 	@Autowired
 	private EmpresaSaferConfigService empresaSaferConfigService;
+	@Autowired
+	private EmpresaAdyenConfigService empresaAdyenConfigService;
 
 	private Empresa empresa;
 	private EmpresaEmail empresaEmail;
@@ -163,6 +167,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 	private EmpresaEmailConfig empresaEmailConfig;
 	private EmpresaEmailFlexBus empresaEmailFlexBus;
 	private EmpresaSaferConfig empresaSaferConfig;
+	private EmpresaAdyenConfig empresaAdyenConfig;
 	private MyListbox empresaList;
 	private MyTextbox txtNome;
 	private MyTextbox txtCNPJ;
@@ -182,6 +187,8 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 	private Textbox textEmail;
 	private Checkbox chkAutenticacao;
 	private MyTextbox txtCodContPrevidencia;
+	private Textbox txtApiKeyAdyen;
+	private Radio indProducaoAdyenSim;
 	private MyComboboxEstandar cmbTipoAutorizacao;
 
 	//FlexBus
@@ -417,6 +424,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 			empresaEmail = empresaEmailService.buscarPorEmpresa(empresa);
 			empresaEmailConfig = empresaEmailConfigService.buscarPorEmpresa(empresa);
 			empresaSaferConfig = empresaSaferConfigService.buscarPorEmpresa(empresa);
+			empresaAdyenConfig = empresaAdyenConfigService.buscarPorEmpresa(empresa);
 		}
 		
 		if (empresa != null && empresa.getEmpresaId() != null) {
@@ -493,6 +501,17 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 		
 		mostrarAbaSafer();
 		
+		if (empresaAdyenConfig != null) {
+			txtApiKeyAdyen.setText(empresaAdyenConfig.getApiKey());
+			if (empresaAdyenConfig.getIndProducao() == null) {
+				indProducaoAdyenSim.setChecked(Boolean.FALSE);
+			} else if (empresaAdyenConfig.getIndProducao()) {
+				indProducaoAdyenSim.setChecked(Boolean.TRUE);
+			} else {
+				indProducaoAdyenSim.setChecked(Boolean.FALSE);
+			}
+		}
+		
 		if (empresa.getIndfechatarifa() == null) {
 			rdgFechaSalida.setChecked(Boolean.TRUE);
 		} else if (empresa.getIndfechatarifa()) {
@@ -1034,6 +1053,19 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 				empresaEmailEComerceService.actualizacion(empresaEmailEComerce);
 			}
 			
+			if (empresaAdyenConfig == null) {
+				empresaAdyenConfig = new EmpresaAdyenConfig();
+				empresaAdyenConfig.setEmpresa(empresa);
+				empresaAdyenConfig.setApiKey(txtApiKeyAdyen.getValue());
+				empresaAdyenConfig.setIndProducao(indProducaoAdyenSim.isChecked());
+				empresaAdyenConfig = empresaAdyenConfigService.suscribir(empresaAdyenConfig);
+			} else {
+				empresaAdyenConfig.setEmpresa(empresa);
+				empresaAdyenConfig.setApiKey(txtApiKeyAdyen.getValue());
+				empresaAdyenConfig.setIndProducao(indProducaoAdyenSim.isChecked());
+				empresaAdyenConfigService.actualizacion(empresaAdyenConfig);
+			}
+
 			Messagebox.show(Labels.getLabel("editarEmpresaController.MSG.suscribirOK"),
 					Labels.getLabel("editarEmpresaController.window.title"),
 					Messagebox.OK, Messagebox.INFORMATION);

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/seguridad/EditarEstacionController.java

@@ -98,6 +98,8 @@ public class EditarEstacionController extends MyGenericForwardComposer {
 	private Textbox txtNumPdv;
 	private Textbox txtSenhaConfig;
 	private Textbox txtOperadora;
+	private Textbox txtNumeroDeSerie;
+	private Textbox txtDescricao;
 	private List<Empresa> lsEmpresa;
 	private List<EstacionSitef> lsEstacionSitef;
 	private List<EstacionRioCard> lsEstacionRiocard;
@@ -126,6 +128,11 @@ public class EditarEstacionController extends MyGenericForwardComposer {
 	private Listheader colunmNomeArquivoLayoutIternacional;
 	private Checkbox chkMapaViagemImpTermica;
 	
+	private Row rowNumeroDeSerie;
+	private Row rowDescricao;
+	private Listheader colunmNumeroDeSerie;
+	private Listheader colunmDescricao;
+
 	public Estacion getEstacion() {
 		return estacion;
 	}
@@ -448,7 +455,8 @@ public class EditarEstacionController extends MyGenericForwardComposer {
 		es.setTipoIntegracao(tipoIntegracaoTEF);
 		es.setCnpj(txtCnpjTef.getValue());
 		es.setSenhaConfig(txtSenhaConfig.getValue());
-				
+		es.setNumeroDeSerie(txtNumeroDeSerie.getValue());
+		es.setDescricao(txtDescricao.getValue());		
 		
 		if (estacion.getPuntoVenta() == null){
 			Clients.alert(Labels.getLabel("editarEstacionController.MSG.sinPuntoVenta"), Labels.getLabel("editarEstacionController.window.title"), Messagebox.INFORMATION);
@@ -837,4 +845,19 @@ public class EditarEstacionController extends MyGenericForwardComposer {
 		}
 	}
 	
+	public void onChange$cmbIntegracaoTef(Event ev) {
+		TipoIntegracaoTEF tipoIntegracaoTEF = (TipoIntegracaoTEF) cmbIntegracaoTef.getSelectedItem().getValue();
+		if (tipoIntegracaoTEF != null && tipoIntegracaoTEF.equals(TipoIntegracaoTEF.ADYEN)) {
+			rowDescricao.setVisible(true);
+			rowNumeroDeSerie.setVisible(true);
+			colunmNumeroDeSerie.setVisible(true);
+			colunmDescricao.setVisible(true);
+		}else {
+			rowDescricao.setVisible(false);
+			rowNumeroDeSerie.setVisible(false);
+			colunmNumeroDeSerie.setVisible(false);
+			colunmDescricao.setVisible(false);
+		}
+	}
+	
 }

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/utilerias/MyAppInit.java

@@ -47,6 +47,8 @@ public class MyAppInit implements org.zkoss.zk.ui.util.WebAppInit {
 	private static final String HORA_EXEC_CONFERENCIA_MOVIMENTO = "HORA_EXEC_CONFERENCIA_MOVIMENTO";
 	private static final String HORA_EXEC_MONITORAMENTO_REDUCAOZ = "HORA_EXEC_MONITORAMENTO_REDUCAOZ";
 	private static final String HORA_INTEGRACAO_SAP = "HORA_INTEGRACAO_SAP";
+	final private static String AMBIENTE_DEV = "dev";
+	final private static String AMBIENTE_CONSULTA = "consulta";
 	private static Logger log = Logger.getLogger(MyAppInit.class);
 	SchedulerFactory schedFact = new StdSchedulerFactory();
 	Scheduler sched;
@@ -97,10 +99,13 @@ public class MyAppInit implements org.zkoss.zk.ui.util.WebAppInit {
 			jobIntegracaoSap();
 		}
 		
+		String ambiente = System.getProperty("ambiente") ==null || System.getProperty("ambiente").isEmpty()  ?  "" : System.getProperty("ambiente");
+		if( !AMBIENTE_DEV.equals(ambiente.toLowerCase()) && !AMBIENTE_CONSULTA.equals(ambiente.toLowerCase()) ) {
 			executeFlyway();
 			customToDatabase();
 			imageToDatabase();
 		}
+	}
 	
 
 	/**
@@ -160,17 +165,13 @@ public class MyAppInit implements org.zkoss.zk.ui.util.WebAppInit {
 		String ipConstanteExcepcion = constanteServidorException == null ? "" : constanteServidorException.getValorconstante();
 		String ipConstanteExclusivo = constanteServidorExclusivo == null ? "" : constanteServidorExclusivo.getValorconstante();
 
-		
 		log.info(" IP Constante Excepcion: " + ipConstanteExcepcion);
 		log.info(" IP Constante Exclusivo: " + ipConstanteExclusivo);
 		
-		
-		
 		if (StringUtils.isBlank(ipConstanteExclusivo) && StringUtils.isBlank(ipConstanteExcepcion)){
 			return false;
 		}		
 		
-		
 		List<String> lsIps = getListIp();
 		
 		if (StringUtils.isNotBlank(ipConstanteExclusivo)){
@@ -189,7 +190,6 @@ public class MyAppInit implements org.zkoss.zk.ui.util.WebAppInit {
 			} 
 		}
 		
-		
 		return false;
 	}
 
@@ -244,7 +244,6 @@ public class MyAppInit implements org.zkoss.zk.ui.util.WebAppInit {
 		}
 
 		return arrayHoraMinuto; 
-
 	}
 
 	private void jobGeneracionCorridas() {

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/utilerias/render/EstacionSitefRender.java

@@ -49,6 +49,23 @@ public class EstacionSitefRender implements ListitemRenderer {
 		lc = new Listcell(es.getIpServidor());
 		lc.setParent(lstm);
 		
+		
+		lc = new Listcell(es.getSenhaConfig() != null ? es.getNumeroDeSerie().toString() : "");
+		lc.setParent(lstm);
+		
+		lc = new Listcell(es.getSenhaConfig() != null ? es.getDescricao().toString() : "");
+		lc.setParent(lstm);
+		
+		if(es.getNumeroDeSerie() != null) {
+			lc = new Listcell(es.getNumeroDeSerie());
+			lc.setParent(lstm);
+		}
+		
+		if(es.getNumeroDeSerie() != null) {
+			lc = new Listcell(es.getDescricao());
+			lc.setParent(lstm);
+		}
+
 		lstm.setValue(es);
 	}
 }

src/java/spring-config.xml

@@ -519,6 +519,8 @@
 				<value>com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.PtovtaExcecaoMultaCanc</value>
 				<value>com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.RedondeoOrgaoConcedente</value>
 				<value>com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.HistoricoFormaPagoPuntoVenta</value>
+				<value>com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.EmpresaAdyenConfig</value>
+				
 			</list>
 		</property>
 

web/WEB-INF/i3-label_en.label

@@ -90,6 +90,7 @@ lb.btnPesquisa.label = Pesquisar
 lb.btnLimpar.label = Limpar Seleção	
 lb.puntoVentaSelList.codigo = Código
 lb.puntoVentaSelList.nome = Nome
+lb.sigla = Currency
 
 # Relatório
 relatorio.lb.btnExecutarRelatorio  = Executar Relatório
@@ -1383,6 +1384,7 @@ editarFormaPagoController.lblSmartCard.label=SmartCard
 editarFormaPagoController.lblLogpay.label=Logpay
 editarFormaPagoController.lblTPI.label=TPI
 editarFormaPagoController.lblMobiPix.label=MobiPix
+editarFormaPagoController.lblAdyen.label=Adyen
 editarFormaPagoController.lblAtivaProcessoEstorno.label=Ativa processo de estorno
 editarFormaPagoController.lblVoucherRodoviaria.label=Voucher Rodoviária
 editarFormaPagoController.lblTransferenciaReativacao.label=Utiliza na Transferência / Reativação
@@ -1718,6 +1720,8 @@ editarEmpresaController.telefono.label = Telefone
 editarEmpresaController.telefonoSACDef.label = SAC Deficiente Auditivo e de Fala
 editarEmpresaController.restricaoZ.label= Restringe Venda se Red. Z não emitida
 editarEmpresaController.utilizaFidelidade.label= Utiliza projeto fidelidade
+editarEmpresaController.indProducao.label= Venda em Produção
+editarEmpresaController.apiKey.label= API Key
 editarEmpresaController.antiFraude.label = Antifraude
 editarEmpresaController.antiFraude.chave.label = Chave Antifraude
 editarEmpresaController.restricaoZ.sim=Sim
@@ -1933,6 +1937,7 @@ editarEmpresaImpostoController.tributoEmissao.value = Tributa Emissão
 editarEmpresaImpostoController.tributoViagem.value = Tributa Viagem
 
 editarEmpresaController.lblSafer.value = Safer
+editarEmpresaController.lblAdyen.value = Adyen
 editarEmpresaController.lblCodigoSafer.value = Código do parceiro
 editarEmpresaController.lblCodigoContratoSafer.value = Código do contrato
 editarEmpresaController.lblInfoSafer.value = Informações Certificado
@@ -5229,6 +5234,8 @@ editarEstacionController.numEmpresa.label=Cód. Empresa/Identificador do Usuári
 editarEstacionController.numFilial.label=Cód. Filial
 editarEstacionController.numPdv.label=Num. PDV/Ponto de Captura
 editarEstacionController.txtIpServidor.value = Endereço TEF
+editarEstacionController.txtSerie.value = Serie
+editarEstacionController.txtDescricao.value = Descricao
 editarEstacionController.txtTipoIntegracaoTef = Integração TEF
 editarEstacionController.MSG.informarMACCompleto = Informe o MAC completo para filtro.
 editarEstacionController.MSG.sinPuntoVenta = Ponto Venda obligatório

web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label

@@ -89,6 +89,7 @@ lb.btnPesquisa.label = Pesquisar
 lb.btnLimpar.label = Limpar Seleção	
 lb.puntoVentaSelList.codigo = Código
 lb.puntoVentaSelList.nome = Nome
+lb.sigla = Sigla
 
 # Reporte
 relatorio.lb.btnExecutarRelatorio  = Ejecutar reporte
@@ -1205,6 +1206,7 @@ editarFormaPagoController.lblSmartCard.label=SmartCard
 editarFormaPagoController.lblLogpay.label=Logpay
 editarFormaPagoController.lblTPI.label=TPI
 editarFormaPagoController.lblMobiPix.label=MobiPix
+editarFormaPagoController.lblAdyen.label=Adyen
 editarFormaPagoController.lblAtivaProcessoEstorno.label=Activa el proceso de contracargo
 editarFormaPagoController.lblVoucherRodoviaria.label=Voucher Rodoviária
 editarFormaPagoController.lblTransferenciaReativacao.label=Utiliza na Transferência / Reativação
@@ -1514,6 +1516,8 @@ editarEmpresaController.telefono.label = Teléfono
 editarEmpresaController.telefonoSACDef.label  = SAC Deficiente Auditivo y de Habla
 editarEmpresaController.restricaoZ.label= Restringe Venta se Red. Z no emitida
 editarEmpresaController.utilizaFidelidade.label= Utiliza projeto fidelidade
+editarEmpresaController.indProducao.label= Venda em Produção
+editarEmpresaController.apiKey.label= API Key
 editarEmpresaController.restricaoZ.sim=Si
 editarEmpresaController.restricaoZ.nao=No
 editarEmpresaController.generaNumfoliosistemaVtaInternetImp=Genera Folio Sistema Venta Internet e Impresión Posterior
@@ -1710,6 +1714,7 @@ editarEmpresaImpostoController.tributoEmissao.value = Tributa Emissão
 editarEmpresaImpostoController.tributoViagem.value = Tributa Viagem
 
 editarEmpresaController.lblSafer.value = Safer
+editarEmpresaController.lblAdyen.value = Adyen
 editarEmpresaController.lblCodigoSafer.value = Código do parceiro
 editarEmpresaController.lblCodigoContratoSafer.value = Código do contrato
 editarEmpresaController.lblInfoSafer.value = Informações Certificado
@@ -4903,6 +4908,8 @@ editarEstacionController.numEmpresa.label=Cód. Empresa/Identificador do Usuario
 editarEstacionController.numFilial.label=Cód. Filial
 editarEstacionController.numPdv.label=Num. PDV/Ponto de Captura
 editarEstacionController.txtIpServidor.value = Dirección TEF
+editarEstacionController.txtSerie.value = Serie
+editarEstacionController.txtDescricao.value = Descricao
 editarEstacionController.txtTipoIntegracaoTef = Integración TEF
 editarEstacionController.MSG.informarMACCompleto = Informe o MAC completo para filtro.
 editarEstacionController.MSG.sinPuntoVenta = Punto Venta obligatorio

web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label

@@ -90,6 +90,7 @@ lb.btnPesquisa.label = Pesquisar
 lb.btnLimpar.label = Limpar Seleção	
 lb.puntoVentaSelList.codigo = Código
 lb.puntoVentaSelList.nome = Nome
+lb.sigla = Sigla
 
 # Relatório
 relatorio.lb.btnExecutarRelatorio  = Executar Relatório
@@ -1384,6 +1385,7 @@ editarFormaPagoController.lblSmartCard.label=SmartCard
 editarFormaPagoController.lblLogpay.label=Logpay
 editarFormaPagoController.lblTPI.label=TPI
 editarFormaPagoController.lblMobiPix.label=MobiPix
+editarFormaPagoController.lblAdyen.label=Adyen
 editarFormaPagoController.lblAtivaProcessoEstorno.label=Ativa processo de estorno
 editarFormaPagoController.lblVoucherRodoviaria.label=Voucher Rodoviária
 editarFormaPagoController.lblTransferenciaReativacao.label=Utiliza na Transferência / Reativação
@@ -1719,6 +1721,8 @@ editarEmpresaController.telefono.label = Telefone
 editarEmpresaController.telefonoSACDef.label = SAC Deficiente Auditivo e de Fala
 editarEmpresaController.restricaoZ.label= Restringe Venda se Red. Z não emitida
 editarEmpresaController.utilizaFidelidade.label= Utiliza projeto fidelidade
+editarEmpresaController.indProducao.label= Venda em Produção
+editarEmpresaController.apiKey.label= API Key
 editarEmpresaController.antiFraude.label = Antifraude
 editarEmpresaController.antiFraude.chave.label = Chave Antifraude
 editarEmpresaController.restricaoZ.sim=Sim
@@ -1934,6 +1938,7 @@ editarEmpresaImpostoController.tributoEmissao.value = Tributa Emissão
 editarEmpresaImpostoController.tributoViagem.value = Tributa Viagem
 
 editarEmpresaController.lblSafer.value = Safer
+editarEmpresaController.lblAdyen.value = Adyen
 editarEmpresaController.lblCodigoSafer.value = Código do parceiro
 editarEmpresaController.lblCodigoContratoSafer.value = Código do contrato
 editarEmpresaController.lblInfoSafer.value = Informações Certificado
@@ -5230,6 +5235,8 @@ editarEstacionController.numEmpresa.label=Cód. Empresa/Identificador do Usuári
 editarEstacionController.numFilial.label=Cód. Filial
 editarEstacionController.numPdv.label=Num. PDV/Ponto de Captura
 editarEstacionController.txtIpServidor.value = Endereço TEF
+editarEstacionController.txtSerie.value = Serie
+editarEstacionController.txtDescricao.value = Descricao
 editarEstacionController.txtTipoIntegracaoTef = Integração TEF
 editarEstacionController.MSG.informarMACCompleto = Informe o MAC completo para filtro.
 editarEstacionController.MSG.sinPuntoVenta = Ponto Venda obligatório

web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul

@@ -56,9 +56,10 @@
 					label="${c:l('editarEmpresaController.voucherPersonalizado.label')}" />
 				<tab
 					label="${c:l('editarEmpresaController.configuracaoFlexbus.label')}" />
-					
 				<tab id="tabSafer"  visible="false"
 					label="${c:l('editarEmpresaController.lblSafer.value')}" />
+				<tab id="tabAdyen"  
+					label="${c:l('editarEmpresaController.lblAdyen.value')}" />
 
 			</tabs>
 			
@@ -2143,6 +2144,37 @@
 								</grid>
 							</tabpanel>
 							
+				<tabpanel>
+					<grid fixedLayout="true">
+						<columns>
+							<column width="25%" />
+							<column width="75%" />
+						</columns>
+						<rows>
+							<row>
+								<label
+									value="${c:l('editarEmpresaController.indProducao.label')}" />
+								<radiogroup
+									id="indProducaoAdyen">
+									<radio
+										id="indProducaoAdyenSim"
+										label="${c:l('MSG.SI')}" />
+									<radio
+										id="indProducaoAdyenNao"
+										label="${c:l('MSG.NO')}"
+										checked="true" />
+								</radiogroup>
+							</row>
+							<row>
+								<label
+									value="${c:l('editarEmpresaController.apiKey.label')}" />
+									<textbox id="txtApiKeyAdyen" width="80%" maxlength="255"
+												value="@{winEditarEmpresa$composer.empresaAdyenConfig.apiKey}" />
+							</row>
+						</rows>
+					</grid>
+				</tabpanel>
+		
 
 			</tabpanels>
 		</tabbox>

web/gui/catalogos/editarMoneda.zul

@@ -48,6 +48,12 @@
                         value="@{winEditarMoneda$composer.moneda.equivalenciaId}"
                         use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"/>
                 </row>
+                <row>
+                    <label value="${c:l('lb.sigla')}"/>
+                    <textbox id="txtSigla" width="50px" maxlength="3"
+                        value="@{winEditarMoneda$composer.moneda.sigla}"
+                        use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyTextbox"/>
+                </row>                  
             </rows>
         </grid>
     </window>

web/gui/seguridad/editarEstacion.zul

@@ -437,6 +437,10 @@
 								label="${c:l('busquedaEstacionController.nomeArquivoLayout.label')}" />
 							<listheader id="colunmNomeArquivoLayoutIternacional"  image="/gui/img/create_doc.gif" visible="false"
 								label="${c:l('busquedaEstacionController.nomeArquivoLayoutInternacional.label')}" />
+							<listheader id="colunmNumeroDeSerie"  image="/gui/img/create_doc.gif" 
+								label="${c:l('editarEstacionController.txtSerie.value')}" />
+							<listheader id="colunmDescricao"  image="/gui/img/create_doc.gif" 
+								label="${c:l('editarEstacionController.txtDescricao.value')}" />
 						</listhead>
 					</listbox>
 				</tabpanel>