diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 5031de105..e26c6090a 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1358,7 +1358,7 @@ modificacionMasivaTarifasController.MSG.RegistroSalvos = Registro(s) processado(
 modificacionMasivaTarifasController.MSG.tarifaExiste = Tarifa já existe
 
 # Editar Tarifa Oficial:
-editarTarifaOficialController.window.title = Alteração de Preço / Cálculo
+editarTarifaOficialController.window.title = Alteração de Preço / Tarifa Oficial
 editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.SuscbrirOK = Alteração Registrada com Sucesso.
 editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.Deseja.Borrar = Deseja Eliminar essa tarifa?
 editarTarifaOficialController.btnFechar.MSG.borrarOK= Tarifa Excluida com Sucesso.