Merge pull request 'Correção legalizaçao de voucher fixes bug#AL-4991' (!737) from AL-4991 into master

Reviewed-on: adm/VentaBoletosAdm#737
Reviewed-by: pinheiro <valdevir@rjconsultores.com.br>

pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>br.com.rjconsultores</groupId>
 	<artifactId>ventaboletosadm</artifactId>
-	<version>1.145.5</version>
+	<version>1.145.6</version>
 	<packaging>war</packaging> 
     
 	<properties>

src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/configuracioneccomerciales/EditarVoucherController.java

@@ -165,6 +165,11 @@ public class EditarVoucherController extends MyGenericForwardComposer {
 		if ( voucher.getValorLegalizado() == null ){
 			throw new BusinessException("editarVoucherController.MSG.camposObrigatoriosLegalizar");
 		}
+		
+		if( ! voucher.getSituacaoVoucher().equals(SituacaoVoucher.EMITIDO)) {
+			throw new BusinessException("editarVoucherController.MSG.statusNaoEmitido");
+		}
+		
 	}
 
 	private void validaCampos() throws BusinessException {

web/WEB-INF/i3-label_en.label

@@ -2737,7 +2737,6 @@ editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbLocalidade.value = Location
 # Editar Agrupamento de localidade
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbNome.value = Description
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.window.title = Group Location
-editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Availability on Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarCodigoOrgaoConcedentePergunta = Do you want to delete this code?
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarOK = Location Deleted Successfully.
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarPergunta = Do you want to delete this location?
@@ -2749,6 +2748,7 @@ editarCatalogoDeParadaController.btnApagar.tooltiptext = Delete
 editarCatalogoDeParadaController.btnFechar.tooltiptext = Close
 editarCatalogoDeParadaController.btnRemoverCodOrgaoConcedente.tooltiptext = Remove Granting Body Code
 editarCatalogoDeParadaController.btnSalvar.tooltiptext = Save
+editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Availability on Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.chkIntegracaoW2i.value = Has W2i integration
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeInternet.value = Sells Internet
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeTotem.value = Sell Totem
@@ -2958,8 +2958,8 @@ editarCategoriaController.lbIndnaousaassento.value = Do not use a seat when sell
 editarCategoriaController.lbIndvendenaapi.value = Sell on API
 editarCategoriaController.lbNome.value = Description
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPI.value = Sell ​​in Foot API
-editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Yes
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPINao.value = No
+editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Yes
 # Pantalla Editar Categoría
 editarCategoriaController.window.title = Passage Type
 editarCiudadController.MSG.borrarOK = City Deleted Successfully.
@@ -7384,6 +7384,7 @@ editarVigenciaTarifaController.btnSalvar.tooltiptext = Save
 # Editar Vigência Tarifa
 editarVigenciaTarifaController.window.title = Tariff Validity
 editarVoucherController.MSG.camposObrigatoriosLegalizar = It is necessary to inform the field: Carrier Value
+editarVoucherController.MSG.statusNaoEmitido = Only issued voucher can be legalized
 editarVoucherController.tab.legalizar = Legalize
 editarVoucherController.tab.voucher = Voucher
 editarVoucherController.window.title = Voucher

web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label

@@ -2733,7 +2733,6 @@ editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbLocalidade.value = Localidade
 # Editar Agrupamento de localidade
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbNome.value = Descripción
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.window.title = Un grupo Parada
-editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponible en Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarCodigoOrgaoConcedentePergunta = Deseja Eliminar este código?
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarOK = Parada se eliminó exitosamente
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarPergunta = Desea eliminar esta parada?
@@ -2745,6 +2744,7 @@ editarCatalogoDeParadaController.btnApagar.tooltiptext = Eliminar
 editarCatalogoDeParadaController.btnFechar.tooltiptext = Cerrar
 editarCatalogoDeParadaController.btnRemoverCodOrgaoConcedente.tooltiptext = Remover Código Orgão Concedente
 editarCatalogoDeParadaController.btnSalvar.tooltiptext = Guardar
+editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponible en Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.chkIntegracaoW2i.value = Tiene integración W2i
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeInternet.value = Vende Internet
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeTotem.value = Vende Totem
@@ -2955,8 +2955,8 @@ editarCategoriaController.lbIndnaousaassento.value = No usar asiento en la venta
 editarCategoriaController.lbIndvendenaapi.value = Vende na API
 editarCategoriaController.lbNome.value = Descripción
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPI.value = Vende em Pé na API
-editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Si
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPINao.value = No
+editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Si
 # Pantalla Editar Categoría
 editarCategoriaController.window.title = Tipo de pasaje
 editarCiudadController.MSG.borrarOK = Ciudad se eliminó exitosamente
@@ -7390,6 +7390,7 @@ editarVigenciaTarifaController.btnSalvar.tooltiptext = Guardar
 # Editar Vigencia Tarifa
 editarVigenciaTarifaController.window.title = Vigencia tarifa
 editarVoucherController.MSG.camposObrigatoriosLegalizar = Es necesario informar lo campo: Valor Transportadora
+editarVoucherController.MSG.statusNaoEmitido = Sólo se pueden legalizar los bonos emitidos
 editarVoucherController.tab.legalizar = Legalizar
 editarVoucherController.tab.voucher = Bonos
 editarVoucherController.window.title = Bonos

web/WEB-INF/i3-label_fr_FR.label

@@ -2734,7 +2734,6 @@ editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbLocalidade.value = Localisation
 # Editar Agrupamento de localidade
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbNome.value = Description
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.window.title = Emplacement du groupe
-editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponible sur Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarCodigoOrgaoConcedentePergunta = Voulez-vous supprimer ce code ?
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarOK = Emplacement supprimé avec succès.
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarPergunta = Voulez-vous supprimer cet emplacement ?
@@ -2746,6 +2745,7 @@ editarCatalogoDeParadaController.btnApagar.tooltiptext = Supprimer
 editarCatalogoDeParadaController.btnFechar.tooltiptext = Fermer
 editarCatalogoDeParadaController.btnRemoverCodOrgaoConcedente.tooltiptext = Supprimer le code de l'organisme concédant
 editarCatalogoDeParadaController.btnSalvar.tooltiptext = Enregistrer
+editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponible sur Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.chkIntegracaoW2i.value = A une intégration W2i
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeInternet.value = Vend Internet
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeTotem.value = Vendre un totem
@@ -2954,8 +2954,8 @@ editarCategoriaController.lbIndnaousaassento.value = Ne pas utiliser de siège l
 editarCategoriaController.lbIndvendenaapi.value = Vendre sur API
 editarCategoriaController.lbNome.value = Description
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPI.value = Vendre à pied API
-editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Oui
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPINao.value = Non
+editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Oui
 # Pantalla Editar Categoría
 editarCategoriaController.window.title = Type de passage
 editarCiudadController.MSG.borrarOK = Ville supprimée avec succès.
@@ -7384,6 +7384,7 @@ editarVigenciaTarifaController.btnSalvar.tooltiptext = Enregistrer
 # Editar Vigência Tarifa
 editarVigenciaTarifaController.window.title = Validité tarifaire
 editarVoucherController.MSG.camposObrigatoriosLegalizar = Il est nécessaire de renseigner le champ: Transporteur Valeur.
+editarVoucherController.MSG.statusNaoEmitido = Seuls les bons émis peuvent être légalisés
 editarVoucherController.tab.legalizar = Légaliser
 editarVoucherController.tab.voucher = Bons
 editarVoucherController.window.title = Bons
@@ -9027,8 +9028,6 @@ relatorioDescontosController.info.fecVentaFinal = Entrez la date de vente finale
 relatorioDescontosController.info.fecVentaInicial = Entrez la date de vente initiale
 relatorioDescontosController.lbAgencia.value = Agence
 relatorioDescontosController.lbCodConvenio.value = Code d'accord
-relatorioDescontosController.lbConseiderarVendasGeramCaixa.ajuda = Las impresiones, por ejemplo, no están incluidas en esta lista.
-relatorioDescontosController.lbConseiderarVendasGeramCaixa.value = Considere ventas que no generen efectivo
 relatorioDescontosController.lbConseiderarVendasGeramCaixa.ajuda = Les impressions, par exemple, ne sont pas incluses dans cette liste.
 relatorioDescontosController.lbConseiderarVendasGeramCaixa.value = Pensez aux ventes qui non génèrent des liquidités
 relatorioDescontosController.lbEmpresa.value = Entreprise
@@ -9038,8 +9037,6 @@ relatorioDescontosController.lbPeriodoVendaInicial.value = Date de vente initial
 relatorioDescontosController.lbTipoRelatorio.value = Type de rapport :
 relatorioDescontosController.lbTipoRelatorioTipo1.value = Tapez 1
 relatorioDescontosController.lbTipoRelatorioTipo2.value = Tapez 2
-relatorioDescontosController.rdConseiderarVendasGeramCaixaNao.value = Non
-relatorioDescontosController.rdConseiderarVendasGeramCaixaSim.value = Oui
 relatorioDescontosController.rdConseiderarVendasGeramCaixaNao.value = No
 relatorioDescontosController.rdConseiderarVendasGeramCaixaSim.value = Si
 # Relatório de Descontos

web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label

@@ -2731,7 +2731,6 @@ editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbLocalidade.value = Localidade
 # Editar Agrupamento de localidade
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.lbNome.value = Descrição
 editarCatalogoDeAgruparParadaController.window.title = Agrupar Localidade
-editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponível no Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarCodigoOrgaoConcedentePergunta = Deseja Eliminar este código?
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarOK = Localidade Excluida com Sucesso.
 editarCatalogoDeParadaController.MSG.borrarPergunta = Deseja Eliminar esta localidade?
@@ -2743,6 +2742,7 @@ editarCatalogoDeParadaController.btnApagar.tooltiptext = Eliminar
 editarCatalogoDeParadaController.btnFechar.tooltiptext = Fechar
 editarCatalogoDeParadaController.btnRemoverCodOrgaoConcedente.tooltiptext = Remover Código Orgão Concedente
 editarCatalogoDeParadaController.btnSalvar.tooltiptext = Salvar
+editarCatalogoDeParadaController.chkDisponibleTotalbus.value = Disponível no Totalbus
 editarCatalogoDeParadaController.chkIntegracaoW2i.value = Possui integração W2i
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeInternet.value = Vende Internet
 editarCatalogoDeParadaController.chkVendeTotem.value = Vende Totem
@@ -2951,10 +2951,10 @@ editarCategoriaController.lbIndemitetermorecusa.value = Emite Termo de Recusa
 editarCategoriaController.lbIndnaousaassento.value = Não usar assento na venda de pacote
 editarCategoriaController.lbIndvendenaapi.value = Vende na API
 editarCategoriaController.lbNome.value = Descrição
-editarCategoriaController.window.title = Tipo de Passagem
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPI.value = Vende em Pé na API
-editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Sim
 editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPINao.value = Não
+editarCategoriaController.lblVendaEmPeAPISim.value = Sim
+editarCategoriaController.window.title = Tipo de Passagem
 editarCiudadController.MSG.borrarOK = Cidade Excluida com Sucesso.
 editarCiudadController.MSG.borrarPergunta = Deseja Eliminar esta Cidade?
 editarCiudadController.MSG.suscribirOK = Cidade Registrada com Sucesso.
@@ -7381,6 +7381,7 @@ editarVigenciaTarifaController.btnSalvar.tooltiptext = Salvar
 # Editar Vigência Tarifa
 editarVigenciaTarifaController.window.title = Vigência Tarifa
 editarVoucherController.MSG.camposObrigatoriosLegalizar = É necessário informar o campo: Valor Transportadora
+editarVoucherController.MSG.statusNaoEmitido = Apenas voucher emitido pode ser legalizado
 editarVoucherController.tab.legalizar = Legalizar
 editarVoucherController.tab.voucher = Voucher
 editarVoucherController.window.title = Voucher