diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioTripulacao.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioTripulacao.java
index 9d78b98c0..3d8107247 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioTripulacao.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/impl/RelatorioTripulacao.java
@@ -1,28 +1,29 @@
 package com.rjconsultores.ventaboletos.relatorios.impl;
 
 import java.sql.Connection;
-import java.util.Date;
 import java.sql.ResultSet;
 import java.sql.SQLException;
 import java.text.ParseException;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Collection;
+import java.util.Collections;
+import java.util.Date;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
 
+import net.sf.jasperreports.engine.data.JRBeanCollectionDataSource;
+
+import org.apache.commons.beanutils.BeanComparator;
+import org.apache.commons.collections.comparators.ComparatorChain;
 import org.zkoss.util.resource.Labels;
 
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empleado;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.Empresa;
-import com.rjconsultores.ventaboletos.entidad.TipoEmpleado;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.relatorios.utilitarios.DataSource;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.relatorios.utilitarios.Relatorio;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.relatorios.utilitarios.RelatorioTripulacaoBean;
-import com.rjconsultores.ventaboletos.utilerias.DateUtil;
 import com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.NamedParameterStatement;
 
-import net.sf.jasperreports.engine.data.JRBeanCollectionDataSource;
-
 public class RelatorioTripulacao extends Relatorio {
 	private static final short CONDUCTOR = 0;
 	private static final short GUARDIA = 1;
@@ -53,10 +54,21 @@ public class RelatorioTripulacao extends Relatorio {
 					lsDadosRelatorio.addAll(executeStatement(GUARDIA));
 
 				}
+				ordenar();
 				setDadosRelatorio(lsDadosRelatorio);
 			}
 		});
 	}
+	private void ordenar(){
+		ComparatorChain cc = new ComparatorChain();
+		cc.addComparator(new BeanComparator("tipoEmpleadoTramo"));
+		cc.addComparator(new BeanComparator("nomeEmpleado"));
+		cc.addComparator(new BeanComparator("idEmpleado"));
+		cc.addComparator(new BeanComparator("fecha"));
+		cc.addComparator(new BeanComparator("hora"));
+		
+		Collections.sort(lsDadosRelatorio,cc);
+	}
 
 	private List<RelatorioTripulacaoBean> executeStatement(Short tipoTripulacao) throws SQLException, ParseException {
 		String tipoEmpleadoTramo;
@@ -94,8 +106,8 @@ public class RelatorioTripulacao extends Relatorio {
 		System.out.println(sql.toString());
 
 		NamedParameterStatement stmt = new NamedParameterStatement(conexaoRelatorio, sql.toString());
-		stmt.setDate("fecInicio", new java.sql.Date((DateUtil.inicioFecha(fecInicio)).getTime()));
-		stmt.setDate("fecFinal", new java.sql.Date((DateUtil.fimFecha(fecFinal).getTime())));
+		stmt.setDate("fecInicio", new java.sql.Date(fecInicio.getTime()));
+		stmt.setDate("fecFinal", new java.sql.Date(fecFinal.getTime()));
 
 		stmt.setLong("empleadoId", empleado != null ? empleado.getEmpleadoId() : 0);
 		stmt.setLong("empresaId", empresa != null ? empresa.getEmpresaId() : 0);
diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/internacionalizacao/RelatorioTripulacao_es.properties b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/internacionalizacao/RelatorioTripulacao_es.properties
index 8f3fb2f3a..d705755db 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/internacionalizacao/RelatorioTripulacao_es.properties
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/internacionalizacao/RelatorioTripulacao_es.properties
@@ -4,9 +4,9 @@ label.tipoEmpleadoTramo=Functi\u00F3n Ejercido
 msg.a=a
 
 #Labels header
-header.pagina=Página\:
+header.pagina=P\u00E1gina\:
 header.data.hora=Data/Hora\: 
-label.empleadoId=Empleado\:
+label.empleadoId=Empleado\
 label.empleadoNome=Nombre\:
 label.tipoEmpregado=Tipo\:
 
diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jasper b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jasper
index ee9760dac..b2d40ef50 100644
Binary files a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jasper and b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jasper differ
diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jrxml b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jrxml
index 852baaf01..bdd947d79 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jrxml
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/relatorios/templates/RelatorioTripulacao.jrxml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<jasperReport xmlns="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports http://jasperreports.sourceforge.net/xsd/jasperreport.xsd" name="RelatorioTripulacao" pageWidth="595" pageHeight="842" columnWidth="555" leftMargin="20" rightMargin="20" topMargin="20" bottomMargin="20" uuid="d5ad1cbf-3b72-40fa-b0c7-0dd4a3aac974">
-	<property name="ireport.zoom" value="2.853116706110015"/>
-	<property name="ireport.x" value="955"/>
-	<property name="ireport.y" value="23"/>
+<jasperReport xmlns="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://jasperreports.sourceforge.net/jasperreports http://jasperreports.sourceforge.net/xsd/jasperreport.xsd" name="RelatorioTripulacao" pageWidth="842" pageHeight="595" orientation="Landscape" columnWidth="802" leftMargin="20" rightMargin="20" topMargin="20" bottomMargin="20" isIgnorePagination="true" uuid="d5ad1cbf-3b72-40fa-b0c7-0dd4a3aac974">
+	<property name="net.sf.jasperreports.export.xls.exclude.origin.band.1" value="title"/>
+	<property name="ireport.zoom" value="3.452271214393123"/>
+	<property name="ireport.x" value="0"/>
+	<property name="ireport.y" value="0"/>
 	<parameter name="titulo" class="java.lang.String" isForPrompting="false">
 		<defaultValueExpression><![CDATA[]]></defaultValueExpression>
 	</parameter>
@@ -28,117 +29,9 @@
 	</variable>
 	<group name="tipoEmpleadoTramo">
 		<groupExpression><![CDATA[$F{tipoEmpleadoTramo}]]></groupExpression>
-		<groupHeader>
-			<band height="16">
-				<textField>
-					<reportElement uuid="4089971f-a6c6-43b7-adfb-1d1427a9e570" x="0" y="0" width="120" height="16"/>
-					<textElement>
-						<font size="12" isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$F{tipoEmpleadoTramo}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-			</band>
-		</groupHeader>
 	</group>
 	<group name="empleado">
 		<groupExpression><![CDATA[$F{idEmpleado}]]></groupExpression>
-		<groupHeader>
-			<band height="33">
-				<textField>
-					<reportElement uuid="e148679a-25dc-4c96-9497-e872e126abd3" x="13" y="18" width="100" height="14"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.corridaId}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="a9bd4432-bc5f-459b-976a-d7a8f6dfd9a2" x="113" y="18" width="100" height="14"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.fecha}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="703ec7e6-40ca-4cbf-a0a1-295218e08434" x="313" y="18" width="100" height="14"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.nomeOrigem}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="3b5a4c87-70ca-4614-bf08-55847461064c" x="413" y="18" width="87" height="14"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.nomeDestino}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="24f31a18-4f1a-4371-af7f-fa2b2e5d8d96" x="213" y="18" width="100" height="14"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.hora}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="6b84c912-0932-4851-aa4c-e1be076ffc6a" x="500" y="18" width="55" height="14"/>
-					<textElement textAlignment="Right" markup="none">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.distanciaKm}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="560ecce1-2a4a-42b2-b2da-ef04ae8b2363" mode="Opaque" x="213" y="0" width="100" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement>
-						<font size="10"/>
-						<paragraph leftIndent="2"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$F{nomeEmpleado}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="89628efb-c65d-4fc7-98ab-af7c1e3c9fa5" mode="Opaque" x="155" y="0" width="58" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font size="10" isBold="true"/>
-						<paragraph leftIndent="2"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{label.empleadoNome}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="cbdbd675-769a-4cac-af77-0f5876f60864" mode="Opaque" x="85" y="0" width="70" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement>
-						<font size="10"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$F{idEmpleado}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField>
-					<reportElement uuid="cf168ea7-9011-4c9f-a86c-d0dc486b0db1" mode="Opaque" x="13" y="0" width="72" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement markup="none">
-						<font size="10" isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$R{label.empleadoId}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField isBlankWhenNull="true">
-					<reportElement uuid="d8986d72-7d64-4975-b285-0bfb64f89dfc" mode="Opaque" x="313" y="0" width="114" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement/>
-					<textFieldExpression><![CDATA[($F{nomeMaterno})!=null?$F{nomeMaterno}:$F{nomePaterno}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-				<textField isBlankWhenNull="true">
-					<reportElement uuid="d645807f-af86-48ef-9b37-0421b5b22fde" positionType="Float" mode="Opaque" x="427" y="0" width="128" height="16" backcolor="#CCCCCC"/>
-					<textElement/>
-					<textFieldExpression><![CDATA[($F{nomeMaterno})!=null?$F{nomePaterno}:null]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-			</band>
-		</groupHeader>
-		<groupFooter>
-			<band height="19">
-				<textField pattern="###0.00;-###0.00">
-					<reportElement uuid="e32a3b63-2efe-4a31-8e9a-dbf7f89a4311" x="499" y="0" width="56" height="14"/>
-					<textElement textAlignment="Right" verticalAlignment="Middle">
-						<font isBold="true"/>
-					</textElement>
-					<textFieldExpression><![CDATA[$V{totalKM}]]></textFieldExpression>
-				</textField>
-			</band>
-		</groupFooter>
 	</group>
 	<background>
 		<band splitType="Stretch"/>
@@ -227,51 +120,141 @@
 			</textField>
 		</band>
 	</title>
+	<pageHeader>
+		<band height="14">
+			<textField>
+				<reportElement uuid="e148679a-25dc-4c96-9497-e872e126abd3" x="259" y="0" width="100" height="14"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.corridaId}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="a9bd4432-bc5f-459b-976a-d7a8f6dfd9a2" x="359" y="0" width="100" height="14"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.fecha}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="703ec7e6-40ca-4cbf-a0a1-295218e08434" x="559" y="0" width="100" height="14"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.nomeOrigem}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="3b5a4c87-70ca-4614-bf08-55847461064c" x="659" y="0" width="87" height="14"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.nomeDestino}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="24f31a18-4f1a-4371-af7f-fa2b2e5d8d96" x="459" y="0" width="100" height="14"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.hora}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="6b84c912-0932-4851-aa4c-e1be076ffc6a" x="746" y="0" width="55" height="14"/>
+				<textElement textAlignment="Right" markup="none">
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{detail.distanciaKm}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="89628efb-c65d-4fc7-98ab-af7c1e3c9fa5" mode="Transparent" x="128" y="0" width="131" height="14" backcolor="#FFFFFF"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font size="14" isBold="true"/>
+					<paragraph leftIndent="2"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{label.empleadoNome}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="cf168ea7-9011-4c9f-a86c-d0dc486b0db1" mode="Transparent" x="60" y="0" width="68" height="14" backcolor="#FFFFFF"/>
+				<textElement markup="none">
+					<font size="10" isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$R{label.empleadoId}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<staticText>
+				<reportElement uuid="c0b8fcf8-1fcd-4dd2-a00d-549b66100249" x="1" y="0" width="59" height="14"/>
+				<textElement>
+					<font isBold="true"/>
+				</textElement>
+				<text><![CDATA[Tipo]]></text>
+			</staticText>
+		</band>
+	</pageHeader>
 	<detail>
-		<band height="15">
+		<band height="12">
 			<textField pattern="dd/MM/yyyy">
-				<reportElement uuid="86264348-3c96-4e1c-bfcf-6ae99678ad58" x="113" y="0" width="100" height="12"/>
+				<reportElement uuid="86264348-3c96-4e1c-bfcf-6ae99678ad58" x="359" y="0" width="100" height="12"/>
 				<textElement>
 					<font size="9"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{fecha}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
 			<textField>
-				<reportElement uuid="e29b00a0-9cec-4ab5-af59-7eb97369cfa2" x="313" y="0" width="100" height="12"/>
+				<reportElement uuid="e29b00a0-9cec-4ab5-af59-7eb97369cfa2" x="559" y="0" width="100" height="12"/>
 				<textElement>
 					<font size="9"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{nomeOrigem}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
 			<textField>
-				<reportElement uuid="cf818fc9-459e-4a3f-9c56-48105b3f21ef" x="213" y="0" width="100" height="12"/>
+				<reportElement uuid="cf818fc9-459e-4a3f-9c56-48105b3f21ef" x="459" y="0" width="100" height="12"/>
 				<textElement>
 					<font size="9"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{hora}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
 			<textField>
-				<reportElement uuid="914fa266-37c9-49d2-8b33-c34c306ea8fd" x="413" y="0" width="87" height="12"/>
+				<reportElement uuid="914fa266-37c9-49d2-8b33-c34c306ea8fd" x="659" y="0" width="87" height="12"/>
 				<textElement>
 					<font size="9"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{nomeDestino}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
 			<textField pattern="###0.00;-###0.00">
-				<reportElement uuid="40b166b9-7d72-4686-8a07-439fbd452007" x="500" y="0" width="55" height="12"/>
+				<reportElement uuid="40b166b9-7d72-4686-8a07-439fbd452007" x="746" y="0" width="55" height="12"/>
 				<textElement textAlignment="Right">
 					<font size="9"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{distanciaKm}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
 			<textField>
-				<reportElement uuid="57fc4cf8-8a8e-4112-b017-c5a1fc388b9a" x="13" y="0" width="100" height="12"/>
+				<reportElement uuid="57fc4cf8-8a8e-4112-b017-c5a1fc388b9a" x="259" y="0" width="100" height="12"/>
 				<textElement>
 					<font size="9"/>
 					<paragraph leftIndent="4"/>
 				</textElement>
 				<textFieldExpression><![CDATA[$F{corridaId}]]></textFieldExpression>
 			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="4089971f-a6c6-43b7-adfb-1d1427a9e570" x="1" y="0" width="59" height="12"/>
+				<textElement>
+					<font size="9" isBold="false"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$F{tipoEmpleadoTramo}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="cbdbd675-769a-4cac-af77-0f5876f60864" mode="Transparent" x="60" y="0" width="68" height="12" backcolor="#FFFFFF"/>
+				<textElement>
+					<font size="9"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$F{idEmpleado}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
+			<textField>
+				<reportElement uuid="560ecce1-2a4a-42b2-b2da-ef04ae8b2363" mode="Transparent" x="128" y="0" width="131" height="12" backcolor="#FFFFFF"/>
+				<textElement>
+					<font size="9"/>
+					<paragraph leftIndent="2"/>
+				</textElement>
+				<textFieldExpression><![CDATA[$F{nomeEmpleado}]]></textFieldExpression>
+			</textField>
 		</band>
 	</detail>
 	<noData>