diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarFormaPagoController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarFormaPagoController.java
index 751c3b1c6..3e35c4c25 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarFormaPagoController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarFormaPagoController.java
@@ -103,7 +103,7 @@ public class EditarFormaPagoController extends MyGenericForwardComposer {
 		formaPagoList = (MyListbox) Executions.getCurrent().getArg().get("formaPagoList");
 		popularCombobox();
 		/*
-		 * Somente exibe se vai ter restri��o de forma de pagamento na hora da venda se n�o houver cvesistema.
+		 * Somente exibe se vai ter restrição de forma de pagamento na hora da venda se não houver cvesistema.
 		 * Pode ser alterado para respeitar somente as formas de pagamento especiais.
 		 *
 		 */
diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/ingreso/EditarTipoEventoExtraController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/ingreso/EditarTipoEventoExtraController.java
index 65b9dfadd..bdcb62838 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/ingreso/EditarTipoEventoExtraController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/ingreso/EditarTipoEventoExtraController.java
@@ -191,7 +191,7 @@ public class EditarTipoEventoExtraController extends MyGenericForwardComposer {
 		impMax.getValue();
 
 		tipoEventoExtra.setIndoperacion(TipoEventoExtra.OPERACION_NORMAL);
-		tipoEventoExtra.setIndboleto(Boolean.FALSE);// n�o valida boleto
+		tipoEventoExtra.setIndboleto(Boolean.FALSE);// não valida boleto
 		tipoEventoExtra.setPorciva(BigDecimal.ZERO);
 		tipoEventoExtra.setIndtipo(raTipo11.isChecked() ? "1" : "0");