diff --git a/web/gui/tarifas/generarTarifaOrgao.zul b/web/gui/tarifas/generarTarifaOrgao.zul
index e005d0810..bb988af9a 100644
--- a/web/gui/tarifas/generarTarifaOrgao.zul
+++ b/web/gui/tarifas/generarTarifaOrgao.zul
@@ -18,13 +18,6 @@
 				<button id="btnGenerarVigencia"
 					image="/gui/img/create_doc.gif"
 					tooltiptext="${c:l('generarTarifaOrgaoController.btnGenerarVigencia.toolTipoText')}" />
-				<separator orient="vertical" />	
-				<button id="btnRemoveRuta" height="20"
-					image="/gui/img/remove.png" width="35px"
-					tooltiptext="${c:l('generarTarifaOrgaoController.labelRemoveRuta.value')}" />
-				<button id="btnAddRuta" height="20"
-					image="/gui/img/add.png" width="35px"
-					tooltiptext="${c:l('generarTarifaOrgaoController.labelAddRuta.value')}" />
 			</hbox>
 		</toolbar>
 
@@ -34,14 +27,6 @@
 				<column width="60%" />
 			</columns>
 			<rows>
-				<row>
-					<label
-						value="${c:l('editarConfiguracionCorridaController.cmbRuta.value')}" />
-					<combobox id="cmbRuta"
-						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
-						mold="rounded" buttonVisible="true"
-						model="@{winGenerarTarifaOrgao$composer.lsRuta}" width="99%" />
-				</row>
 				<row>
 					<label
 						value="${c:l('editarTramosController.labelOrgaoConcedente.value')}" />
@@ -93,6 +78,30 @@
 			</rows>
 
 		</grid>
+		<grid fixedLayout="true">
+			<columns>
+				<column width="40%" />
+				<column width="60%" />
+			</columns>
+			<rows>
+				<row>
+					<label
+						value="${c:l('editarConfiguracionCorridaController.cmbRuta.value')}" />
+					<combobox id="cmbRuta"
+						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
+						mold="rounded" buttonVisible="true"
+						model="@{winGenerarTarifaOrgao$composer.lsRuta}" width="99%" />
+				</row>
+			</rows>
+		</grid>
+		<toolbar>
+			<button id="btnRemoveRuta" height="20"
+				image="/gui/img/remove.png" width="35px"
+				tooltiptext="${c:l('generarTarifaOrgaoController.labelRemoveRuta.value')}" />
+			<button id="btnAddRuta" height="20"
+				image="/gui/img/add.png" width="35px"
+				tooltiptext="${c:l('generarTarifaOrgaoController.labelAddRuta.value')}" />
+		</toolbar>
 		<listbox id="selectedRutasList"
 			use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyListbox"
 			multiple="false">