diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/comissao/BusquedaRetencaoDiariaComissaoController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/comissao/BusquedaRetencaoDiariaComissaoController.java
index 67b3fdd11..7ec1b9a93 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/comissao/BusquedaRetencaoDiariaComissaoController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/comissao/BusquedaRetencaoDiariaComissaoController.java
@@ -179,7 +179,7 @@ public class BusquedaRetencaoDiariaComissaoController extends MyGenericForwardCo
 			log.info("Tempo processamento data: " + DateUtil.getStringDate(cDataAtual.getTime()) + " - Hora Inicio recalculo: " + DateUtil.getStringDate(dataInicioDia, "dd/MM/yyyy HH:mm:ss") + " - Fim recalculo: " + DateUtil.getStringDate(new Date(), "dd/MM/yyyy HH:mm:ss"));
 			cDataAtual.add(Calendar.DAY_OF_MONTH, 1);
 		}
-		log.info("Data/Hora Inicio recalculo: " + DateUtil.getStringDate(dataInicioCalculo, "dd/MM/yyyy HH:mm:ss") + " - Data/Hora Fim recalculo: " + DateUtil.getStringDate(new Date(), "dd/MM/yyyy HH:mm:ss"));
+		log.info("Recalculo total Data/Hora Inicio: " + DateUtil.getStringDate(dataInicioCalculo, "dd/MM/yyyy HH:mm:ss") + " - Data/Hora Fim: " + DateUtil.getStringDate(new Date(), "dd/MM/yyyy HH:mm:ss"));
 		log.info("Fim Recalculo");
 		
 	}
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 1d03f4eb0..49b7c7b39 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -6859,6 +6859,7 @@ busquedaCalculoComissaoController.label.refazerCalculo = Refazer Cálculo
 busquedaCalculoComissaoController.registro.exception = Se ha realizado el cálculo de comisiones para este período, punto venta: {0}
 busquedaCalculoComissaoController.competencia.exception = La Fecha seleccionado no puede ser registrada
 busquedaCalculoComissaoController.PtovtaComissao.exception = No hay que pagar para inscribirse en la Agencia de Registro Firma Seleccionada
+busquedaCalculoComissaoController.PtovtaComissaoReterComissao.exception = Agencia {0} parametrizada para retener la comisión, opción bloqueada
 busquedaCalculoComissaoController.comissao.exception = No hay registro cálculo de comisiones para este período
 busquedaCalculoComissaoController.conferenciaNaoEncerrada.exception = La conferencia de la cualificación informada no fue concluida, punto venta: {0}
 busquedaCalculoComissaoController.comissao.msg = El registro de cálculo de comisiones para el período seleccionado ha sido cancelada
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 36c647db1..70ff86aa2 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -7266,6 +7266,7 @@ busquedaCalculoComissaoController.lbEnviarEmailReciboComissao.label = E-mail Rec
 busquedaCalculoComissaoController.registro.exception = Já foi efetuado o cálculo de comissão para este período, agência: {0}
 busquedaCalculoComissaoController.competencia.exception = A competência selecionada não pode ser registrada.
 busquedaCalculoComissaoController.PtovtaComissao.exception = Não existe registro de comissão para a empresa selecionada no cadastro Agência
+busquedaCalculoComissaoController.PtovtaComissaoReterComissao.exception = Agência {0} parametrizada para reter a comissão, opção bloqueada
 busquedaCalculoComissaoController.comissao.exception = Não existe registro de cálculo de comissão para este período
 busquedaCalculoComissaoController.conferenciaNaoEncerrada.exception = A conferência da competência informada não foi encerrada, agência: {0}
 busquedaCalculoComissaoController.comissao.msg = O registro de cálculo de comissão para o período selecionado foi cancelado