diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
index 8f07b5dc2..21bc6f6e7 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/catalogos/EditarEmpresaController.java
@@ -177,6 +177,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 	private Checkbox chkIndBilheteDevDebitoDinheiro;
 	private Textbox txtEmail;
 	private Checkbox chkHabilitarFidelidade;
+	private Checkbox chkNaoAlterarDiagrama;
 	private Intbox intPontuacaoFraudeIni;
 	private Intbox intPontuacaoFraudeFim;
 	
@@ -282,7 +283,8 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 		chkIndgennumfoliovtaintimpost.setChecked(empresa.getIndgennumfoliovtaintimpost() != null ? empresa.getIndgennumfoliovtaintimpost() : Boolean.FALSE);
 		chkHabilitarFidelidade.setChecked(empresa.getIndFidelidade() != null ? empresa.getIndFidelidade() : Boolean.FALSE);
 		chkIndBilheteDevDebitoDinheiro.setChecked(empresa.getIndBilheteDevDebitoDinheiro() != null ? empresa.getIndBilheteDevDebitoDinheiro() : Boolean.FALSE);
-
+		chkNaoAlterarDiagrama.setChecked(empresa.getIndNaoAlterarDiagrama() != null ? empresa.getIndNaoAlterarDiagrama() : Boolean.FALSE);
+		
 		lsEmpresaContaBancaria = new ArrayList<EmpresaContaBancaria>();
 		empresaContaBancariaList.setItemRenderer(new RenderEmpresaContaBancaria());
 		empresaContaBancariaList.addEventListener("onDoubleClick", new EventListener() {
@@ -484,6 +486,7 @@ public class EditarEmpresaController extends MyGenericForwardComposer {
 			empresa.setIndImprimeGratuidade(chkPermitirImpressaoGratuidade.isChecked());
 			empresa.setIndFidelidade(chkHabilitarFidelidade.isChecked());
 			empresa.setIndBilheteDevDebitoDinheiro(chkIndBilheteDevDebitoDinheiro.isChecked());
+			empresa.setIndNaoAlterarDiagrama(chkNaoAlterarDiagrama.isChecked());
 
 			carregarComEmpConferencia();
 
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 797505517..a5f88ad27 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -1086,6 +1086,7 @@ editarEmpresaController.restricaoZ.sim=Si
 editarEmpresaController.restricaoZ.nao=No
 editarEmpresaController.generaNumfoliosistemaVtaInternetImp=Genera Folio Sistema Venta Internet e Impresión Posterior
 editarEmpresaController.bilheteDevDebitoDinheiro.label = Tratar devolución/cancelación de pasaje vendido en Débito con Dinero
+editarEmpresaController.naoAlterarDiagrama = No cambiar diagrama en la tarjeta de viaje
 
 editarEmpresaController.contaBancaria.label = Cuentas Bancárias
 editarEmpresaController.contaBancaria.instiFinanceira = Instituición financiera 
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index f255c00eb..129dddbeb 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1207,6 +1207,7 @@ editarEmpresaController.lblTipoDC.todos = Todas as entradas
 editarEmpresaController.lblTipoDC.debito = Débito
 editarEmpresaController.lblTipoDC.credito = Crédito
 editarEmpresaController.bilheteDevDebitoDinheiro.label = Tratar devolução/cancelamento de bilhete vendido em Débito com Dinheiro
+editarEmpresaController.naoAlterarDiagrama = Não altera layout do carro no mapa de viagem
 
 editarEmpresaController.contaBancaria.label = Contas Bancárias
 editarEmpresaController.contaBancaria.instiFinanceira = Instituição Financeira
diff --git a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
index bcfea7f26..8ea798ea2 100644
--- a/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
+++ b/web/gui/catalogos/editarEmpresa.zul
@@ -194,7 +194,12 @@
 									constraint="no empty, no negative" width="100px" maxlength="3"
 									value="@{winEditarEmpresa$composer.empresa.pontuacaoFraudeFim}" />
 							</row>
-
+							<row>
+								<label
+									value="${c:l('editarEmpresaController.naoAlterarDiagrama')}" />
+								<checkbox id="chkNaoAlterarDiagrama"
+									value="@{winEditarEmpresa$composer.empresa.indNaoAlterarDiagrama}" />
+							</row>
 
 						</rows>
 					</grid>