diff --git a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/esquemaoperacional/EditarCatalogoDeRutaController.java b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/esquemaoperacional/EditarCatalogoDeRutaController.java
index 6aac6dff5..3fb765d12 100644
--- a/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/esquemaoperacional/EditarCatalogoDeRutaController.java
+++ b/src/java/com/rjconsultores/ventaboletos/web/gui/controladores/esquemaoperacional/EditarCatalogoDeRutaController.java
@@ -768,7 +768,11 @@ public class EditarCatalogoDeRutaController extends MyGenericForwardComposer
 			lc.appendChild(comboVenda);
 			lc.setParent(lstm);
 
-			lc = new Listcell(rutaCombinacion.getTramo().getDesctramo());
+			
+			Tramo tramo = rutaCombinacion.getTramo();
+			String descTramoDetalhado = tramo.getOrigem().getDescparada() + "|" +tramo.getDestino().getDescparada();
+			
+			lc = new Listcell(rutaCombinacion.getTramo().getDesctramo() + "("+descTramoDetalhado+")");
 			lc.setParent(lstm);
 
 			lc = new Listcell();
diff --git a/web/gui/esquema_operacional/editarRuta.zul b/web/gui/esquema_operacional/editarRuta.zul
index 7c5c91b96..74f6d34f6 100644
--- a/web/gui/esquema_operacional/editarRuta.zul
+++ b/web/gui/esquema_operacional/editarRuta.zul
@@ -287,11 +287,11 @@
 						<listhead sizable="true">
 							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
 								label="${c:l('editarCatalogoDeRutaController.lbVenta.value')}"
-								align="center" width="12%" />
+								align="center" width="10%" />
 							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
 								label="${c:l('editarCatalogoDeRutaController.lbTramo.value')}"
-								width="55%" sort="auto(tramo.desctramo)" />
-							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif"
+								width="65%" sort="auto(tramo.desctramo)" />
+							<listheader image="/gui/img/create_doc.gif" width="25%"
 								label="${c:l('editarCatalogoDeRutaController.lbVia.value')}"
 								align="left" />
 						</listhead>