diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 66cce6c06..1df2b7d57 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>br.com.rjconsultores</groupId>
 	<artifactId>ventaboletosadm</artifactId>
-	<version>1.126.0</version>
+	<version>1.126.1</version>
 	<packaging>war</packaging> 
     
 	<properties>
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_en.label b/web/WEB-INF/i3-label_en.label
index 529d085c8..cd7fa82dc 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_en.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_en.label
@@ -2555,6 +2555,10 @@ editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.executiva = EXECUTIVE
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.leito = BED
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.semileito = SEMILEIT
 editarAliasServicoController.tooltiptext.indSomenteImpressao = Monitrip Service Type Code
+editarAliasClasseController.lbAlias.help=The Class entered in the Alias ​​field will be available on the service inquiry screen accompanied by an * and will be printed on the DaBpe and Boarding Coupon
+editAliasClasseController.lbClasseConforto.help=Monitrip Comfort Class or Monitrip Service Type Code. Once completed, the information will be sent to the Monitrip integration and printed in DaBpe, in the Additional Information field and sent via xml.
+editAliasClasseController.lbSomenteImpressao.help=With this flag checked, the Class Alias ​​entered in the Alias ​​field will NOT apply on the service inquiry screen, but will be the class printed on the DaBpe and Boarding Coupon.
+
 #Editar Alias Servico
 editarAliasServicoController.window.title = Alias Location
 editarAliquotaECFController.MSG.borrar = ECF aliquot eliminated successfully!
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 629c57fa1..d7603d971 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -2551,6 +2551,10 @@ editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.executiva = EJECUTIVO
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.leito = CAMA
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.semileito = SEMILEITO
 editarAliasServicoController.tooltiptext.indSomenteImpressao = Código de tipo de servicio Monitrip
+editarAliasClasseController.lbAlias.help=La Clase ingresada en el campo Alias ​​estará disponible en la pantalla de consulta de servicio acompañada de un * y será impresa en el DaBpe y el Cupón de Embarque
+editAliasClasseController.lbClasseConforto.help=Clase de comodidad Monitrip o código de tipo de servicio Monitrip. Una vez completada, la información será enviada a la integración de Monitrip e impresa en DaBpe, en el campo Información Adicional y enviada vía xml.
+editAliasClasseController.lbSomenteImpressao.help=Con esta bandera marcada, el Alias ​​de Clase ingresado en el campo Alias ​​NO se aplicará en la pantalla de consulta de servicio, pero será la clase impresa en el DaBpe y el Cupón de Embarque.
+
 #Editar Alias Servico
 editarAliasServicoController.window.title = Alias parada
 editarAliquotaECFController.MSG.borrar = Aliquota ECF eliminada com sucesso!
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_fr_FR.label b/web/WEB-INF/i3-label_fr_FR.label
index 507502ebd..61d9c81cb 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_fr_FR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_fr_FR.label
@@ -2552,6 +2552,10 @@ editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.executiva = EXÉCUTIF
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.leito = LIT
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.semileito = SÉMILEIT
 editarAliasServicoController.tooltiptext.indSomenteImpressao = Code de type de service Monitrip
+editarAliasClasseController.lbAlias.help=La classe saisie dans le champ Alias ​​​​sera disponible sur l'écran de demande de service accompagnée d'un * et sera imprimée sur le DaBpe et le coupon d'embarquement
+editAliasClasseController.lbClasseConforto.help=Classe de confort Monitrip ou code de type de service Monitrip. Une fois complétées, les informations seront envoyées à l'intégration Monitrip et imprimées dans DaBpe, dans le champ Informations complémentaires et envoyées via XML.
+editAliasClasseController.lbSomenteImpressao.help=Avec cet indicateur coché, l'alias de classe saisi dans le champ Alias ​​​​ne s'appliquera PAS sur l'écran de demande de service, mais sera la classe imprimée sur le DaBpe et le coupon d'embarquement.
+
 #Editar Alias Servico
 editarAliasServicoController.window.title = Emplacement de l'alias
 editarAliquotaECFController.MSG.borrar = L'aliquote ECF a été éliminée avec succès !
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index 00fb1d8e7..70cde9e98 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -2549,6 +2549,9 @@ editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.executiva = EXECUTIVA
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.leito = LEITO
 editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.semileito = SEMILEITO
 editarAliasServicoController.tooltiptext.indSomenteImpressao = Codigo TipoServiço Monitrip
+editarAliasClasseController.lbAlias.help=A Classe informada no campo Alias ficará disponível na tela de consulta de serviços acompanhada de um * e será impressa no DaBpe e Cupom de Embarque
+editarAliasClasseController.lbClasseConforto.help=Classe Conforto Monitrip ou Código TipoSeviço Monitrip. Uma vez preenchido a informação será enviada à integração Monitrip e impresso no DaBpe, no  campo Informações Complementares e enviado via xml.
+editarAliasClasseController.lbSomenteImpressao.help=Com essa flag marcada, o Alias de Classe informado no campo Alias  NÃO se aplica na tela de consulta de serviços, mas será a classe impressa no DaBpe e Cupom de Embarque.
 #Editar Alias Servico
 editarAliasServicoController.window.title = Alias Localidade
 editarAliquotaECFController.MSG.borrar = Aliquota ECF eliminada com sucesso!
@@ -4579,7 +4582,7 @@ editarEmpresaController.imprimeVoucherPersonalizado.help = Altera o layout do vo
 editarEmpresaController.imprimir2Vias = Imprimir 2 Vias DABP-e/Cupom de Embarque
 editarEmpresaController.imprimir2Vias.ajuda = Ao realizar uma venda de bilhete BP-e o sistema, automaticamente, irá emitir 2 vias de cada documento.
 editarEmpresaController.imprimirCupomEmbarqueSimplificado = Deseja Imprimir o cupom de embarque simplificado
-editarEmpresaController.imprimirCupomEmbarqueSimplificado.ajuda = A marcar esse campo, o cumpom de embarque impresso, será o cumpom simplificado
+editarEmpresaController.imprimirCupomEmbarqueSimplificado.ajuda = A marcar esse campo, o cupom de embarque impresso, será o cupom simplificado
 editarEmpresaController.imprimirCupomEmbarqueVendaManual = Imprimir Cupom de Embarque na Venda Manual
 editarEmpresaController.imprimirCupomEmbarqueVendaManual.ajuda = Ao realizar uma venda manual o sistema irá emitir um cupom de embarque para a venda(MATRICIAL).
 editarEmpresaController.imprimirEmbarqueDesembarqCupom = Imprimir Embarque/Desembarque Cupom
diff --git a/web/gui/esquema_operacional/editarAliasClasse.zul b/web/gui/esquema_operacional/editarAliasClasse.zul
index 17bd4b356..e91361de3 100644
--- a/web/gui/esquema_operacional/editarAliasClasse.zul
+++ b/web/gui/esquema_operacional/editarAliasClasse.zul
@@ -27,78 +27,97 @@
 
 		<grid fixedLayout="true">
 			<columns>
-				<column width="30%" />
-				<column width="70%" />
+				<column width="35%" />
+				<column width="65%" />
 			</columns>
 			<rows>				
-				<row>
-                    <label value="${c:l('label.classe')}"/>
+				<row>					
+                    <label value="${c:l('label.classe')}" width="50%"/>
                     <combobox id="cmbClasse" 
                     	use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar" 
                     	model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsClasse}"
                     	mold="rounded" buttonVisible="true" 
-                    	constraint="no empty" width="90%" 
+                    	constraint="no empty" width="55%" 
                     	initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.classe}"
 						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.classe}" />
+				 									
+				
                 </row>
                 <row>
-                    <label value="${c:l('label.alias')}"/>
+                	
+                    <label value="${c:l('label.alias')}"/>                                        
+					<hlayout>
                     <combobox id="cmbAlias" 
                     	use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
                         model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsClasse}"
                         mold="rounded" buttonVisible="true" 
                         constraint="no empty" width="90%"
                         initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.alias}"
-						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.alias}"/>                    
+						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.alias}"/>     
+				<image src="/gui/img/Question_mark_1.png" tooltiptext="${c:l('editarAliasClasseController.lbAlias.help')}"   style="cursor: help" />		
+					</hlayout>	               
                 </row>
 				<row>
+
 					<label value="${c:l('label.orgaoConcedente')}" />
 					<combobox id="cmbOrgaoConcedente" 
 						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
 						model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsOrgaoConcedente}" 
 						mold="rounded" buttonVisible="true" 
-						constraint="no empty" width="90%"
+						constraint="no empty" width="55%"
 						initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.orgaoConcedente}"
 						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.orgaoConcedente}" />
 				</row>
-				<row spans="1,3">
+				<row>
 					<label
 						value="${c:l('relatorioAidfDetalhadoController.lbEmpresa.value')}" />
 					<combobox id="cmbEmpresa" 
 						buttonVisible="true" 
+						mold="rounded" 
 						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
 						model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsEmpresa}"
 						initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.empresa}"
 						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.empresa}" 
-						width="90%" />
+						width="55%" />
+
 				</row>
 				<row>
 					<label
 						value="${c:l('lb.filtro.linha')}" />
 					<combobox id="cmbRuta" 
 						buttonVisible="true" 
+						mold="rounded" 
 						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
 						initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.ruta}"
 						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.ruta}" 
 						model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsRuta}"
-						width="90%" />
+						width="55%" />
+
 				</row>
 				<row>
 					<label
 						value="${c:l('editarAliasServicoController.tipoClasseConfortoMonitrip.classeConfortoMonitrip')}" />
+					<hlayout>
 					<combobox id="cmbClasseServicioConforto" 
 						buttonVisible="true" 
+						mold="rounded" 
 						use="com.rjconsultores.ventaboletos.web.utilerias.MyComboboxEstandar"
 						model="@{winEditarAliasClasse$composer.lsClasseServicoConfortoMonitrip}"
 						initialValue="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.classeConfortoMonitrip}"
 						selectedItem="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.classeConfortoMonitrip}"
 						tooltiptext="${c:l('editarAliasServicoController.tooltiptext.indSomenteImpressao')}"
 						width="90%" />
+						<image src="/gui/img/Question_mark_1.png" tooltiptext="${c:l('editarAliasClasseController.lbClasseConforto.help')}"   style="cursor: help" />		
+					</hlayout>	
 				</row>
-				<row><label
+				<row>
+				<label
 						value="${c:l('editarAliasServicoController.indSomenteImpressao')}" />
+				<hlayout>	
 					<checkbox id="chkSomenteImpressao"
 						value="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.indSomenteImpressao}" />
+						<image src="/gui/img/Question_mark_1.png" tooltiptext="${c:l('editarAliasClasseController.lbSomenteImpressao.help')}"   style="cursor: help" />		
+					</hlayout>	
 				</row>
 				<row>
 					<label
@@ -106,6 +125,7 @@
 					<textbox id="txtMensagem"
 						maxlength="150" width="90%" rows="6" 
 						value="@{winEditarAliasClasse$composer.aliasClasse.mensagem}" />
+
 				</row>
 			</rows>
 		</grid>