diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label index a2138aea4..841664020 100644 --- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label +++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label @@ -203,7 +203,7 @@ indexController.mniPtovtaEmpresa.label = Punto de venta empresa indexController.mniConfRestricaoCanalVenta.label = Bloqueo de tramos por canal de venta indexController.mniSelecionarServicosGerar.label = Seleccionar corridas a generar indexController.mniOrgaoConcedente.label = Instituición concedente -indexController.mniCoeficienteTarifa.label = Ã�ndice tarifario +indexController.mniCoeficienteTarifa.label = Índice tarifario indexController.mniGenerarTarifaOrgao.label= Generar/Actualizar tarifa oficial indexController.mniCopiarTarifaOficial.label= Copiar tarifa oficial indexController.mniConfigLayoutImpressaoBoleto.label = Config layout impresión pasaje @@ -1397,11 +1397,11 @@ editarTramosController.btnApagarExcepcioneKm.tooltiptext = Eliminar editarTramosController.btnSalvarExceptioneKm.tooltiptext = Guardar tramo Km editarTramosController.MSG.selecioneTramoKm = Seleccione una excepción de Km editarTramosController.MSG.borrarTramoKm = Elimina excepción de Km? -editarTramosController.labelCoeficiente1.value = Ã�ndice 1 +editarTramosController.labelCoeficiente1.value = Índice 1 editarTramosController.labelKMCoeficiente1.value = KM 1 -editarTramosController.labelCoeficiente2.value = Ã�ndice 2 +editarTramosController.labelCoeficiente2.value = Índice 2 editarTramosController.labelKMCoeficiente2.value = KM 2 -editarTramosController.labelCoeficiente3.value = Ã�ndice 3 +editarTramosController.labelCoeficiente3.value = Índice 3 editarTramosController.labelKMCoeficiente3.value = KM 3 editarTramosController.labelOrgaoConcedente.value = Instituición concedente editarTramosController.labelClase.value = Clase de servicio @@ -3675,9 +3675,9 @@ gridRutaSecuencia.agregarSecuencia.exception.origenDestinoObligatorio=Origen y d gridRutaSecuencia.paradaExisteException.msg=la parada {0} ya existe gridRutaSecuencia.msg.eliminarPaso=Eliminar parada gridRutaSecuencia.msg.agregarDespues=Incluir después -gridRutaSecuencia.columnNumLinha.label = N° linea -gridRutaSecuencia.columnCoeficiente1.label = Ã�ndice 1 -gridRutaSecuencia.columnCoeficiente2.label = Ã�ndice 2 +gridRutaSecuencia.columnNumLinha.label = Nº linea +gridRutaSecuencia.columnCoeficiente1.label = Índice 1 +gridRutaSecuencia.columnCoeficiente2.label = Índice 2 gridRutaSecuencia.columnKmCoeficiente2.label = Km 2 gridRutaSecuencia.columnKmCoeficiente1.label = Km 1 #TramoRutaServiceImpl @@ -3971,25 +3971,25 @@ editarOrgaoConcedenteController.MSG.borrarPergunta = Deseas eliminar instituici editarOrgaoConcedenteController.MSG.borrarOK = Instituición concedente se eliminó existosamente -# Busqueda Ã�ndice Tarifa -busquedaCoeficienteTarifaController.window.title = Ã�ndice tarifario +# Busqueda Índice Tarifa +busquedaCoeficienteTarifaController.window.title = Índice tarifario busquedaCoeficienteTarifaController.btnRefresh.tooltiptext = Actualizar busquedaCoeficienteTarifaController.btnNovo.tooltiptext = Nuevo busquedaCoeficienteTarifaController.btnCerrar.tooltiptext = Cerrar busquedaCoeficienteTarifaController.nome.label = Nombre busquedaCoeficienteTarifaController.btnPesquisa.label = Buscar -busquedaCoeficienteTarifaController.coeficien.label = Ã�ndice +busquedaCoeficienteTarifaController.coeficien.label = Índice -# Editar Ã�ndice Tarifa -editarCoeficienteTarifaController.window.title = Ã�ndice tarifario +# Editar Índice Tarifa +editarCoeficienteTarifaController.window.title = Índice tarifario editarCoeficienteTarifaController.btnApagar.tooltiptext = Eliminar -editarCoeficienteTarifaController.coeficiente.value = Ã�ndice +editarCoeficienteTarifaController.coeficiente.value = Índice editarCoeficienteTarifaController.btnSalvar.tooltiptext = Guardar editarCoeficienteTarifaController.btnFechar.tooltiptext = Cerrar editarCoeficienteTarifaController.lbNome.value = Nombre -editarCoeficienteTarifaController.MSG.suscribirOK = Ã�ndice tarifario se registró existosamente +editarCoeficienteTarifaController.MSG.suscribirOK = Índice tarifario se registró existosamente editarCoeficienteTarifaController.MSG.borrarPergunta = Deseas elminar índice tarifario? -editarCoeficienteTarifaController.MSG.borrarOK = Ã�ndice tarifario se eliminó existosamente +editarCoeficienteTarifaController.MSG.borrarOK = Índice tarifario se eliminó existosamente #Generar Tarifa generarTarifaOrgaoController.MSG.suscribirOK=Operación se realizó existosamente