diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
index 9103793f9..1e45b478e 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_es_MX.label
@@ -1787,6 +1787,7 @@ editarConfiguracionGeneralController.MSG.borrarOK = Configuración general se el
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.ori = Necesitas informar un origen
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.des = Necesitas informar un destino
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.punto = Necesitas informar un punto de venta
+editarConfiguracionGeneralController.chkCaseSensitive = Texto sensível a maiúsculas e minúsculas
 
 # Busca Configuracion De Pacote
 busquedaConfiguracionPacoteController.window.title = Configuración de Paquete
diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index bdc821996..28c7af528 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1944,6 +1944,7 @@ editarConfiguracionGeneralController.MSG.borrarOK = Configuração geral Excluid
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.ori = Necessita informar um origem
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.des = Necessita informar um destino
 editarConfiguracionGeneralController.MSG.punto = Necessita informar um ponto de Venda
+editarConfiguracionGeneralController.chkCaseSensitive = Texto sensível a maiúsculas e minúsculas
 
 # Busca Configuracion De Pacote
 busquedaConfiguracionPacoteController.window.title = Configuração de Pacote
diff --git a/web/gui/configuraciones_comerciales/editarConfiguracionGeneral.zul b/web/gui/configuraciones_comerciales/editarConfiguracionGeneral.zul
index 8ee216908..4578ff05c 100644
--- a/web/gui/configuraciones_comerciales/editarConfiguracionGeneral.zul
+++ b/web/gui/configuraciones_comerciales/editarConfiguracionGeneral.zul
@@ -76,7 +76,7 @@
 				</row>
 				<row>
 				<label
-					value="Texto sensível a maiúsculas e minúsculas" />
+					value="${c:l('editarConfiguracionGeneralController.chkCaseSensitive')}" />
 					<checkbox id="chkCaseSensitive" />
 					</row>
 				</rows>