From fdcfac24c07acc3a0e513786cf5713a7d5560f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jplange <jplange@d1611594-4594-4d17-8e1d-87c2c4800839>
Date: Wed, 12 Sep 2012 00:14:03 +0000
Subject: [PATCH] git-svn-id:
 http://desenvolvimento.rjconsultores.com.br/repositorio/sco/AdmVenta/Web/trunk/ventaboletos@21241
 d1611594-4594-4d17-8e1d-87c2c4800839

---
 web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
index c7a9ff0f3..31c0cf128 100644
--- a/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
+++ b/web/WEB-INF/i3-label_pt_BR.label
@@ -1645,7 +1645,7 @@ editarPricingController.btnFechar.tooltiptext = Fechar
 editarPricingController.tarifia.label = Tarifa
 editarPricingController.tarifiaredondoabierto.label = Tarifa volta em aberto
 editarPricingController.tabGen.label = Geral
-editarPricingController.tabApl.label = Vigência
+editarPricingController.tabApl.label = Filtros
 editarPricingController.tabMer.label = Trecho
 editarPricingController.tabCor.label = Serviços
 editarPricingController.tabAsi.label = Poltronas