diff --git a/web/gui/expressos/informeViajesOcasionales.zul b/web/gui/expressos/informeViajesOcasionales.zul
index e7395733b..a0fc3a16b 100644
--- a/web/gui/expressos/informeViajesOcasionales.zul
+++ b/web/gui/expressos/informeViajesOcasionales.zul
@@ -5,7 +5,7 @@
 <?taglib uri="http://www.zkoss.org/dsp/web/core" prefix="c"?>
 
 <zk xmlns="http://www.zkoss.org/2005/zul">
-	<window id="winInformeViajesOcasionalesExpresos" title="${c:l('winExpressoCargaContrato.title')}"
+	<window id="winInformeViajesOcasionalesExpresos" title="${c:l('winInformeViajesOcasionalesExpresos.title')}"
 		border="normal" height="484px" width="1100px" position="center" mode="overlapped"
 		apply="${informeViajesOcasionalesExpresosController}">
 		<toolbar>